Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese (Traditional)

1 1718 1719 1720 1721 1722 6485
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Not enough free cargo space. You have to log in to add a translation. Details

Not enough free cargo space.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/constraints/cargospaceconstraint.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Necessary Free Cargo Space You have to log in to add a translation. Details

Necessary Free Cargo Space

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/constraints/cargospaceconstraint.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Device not ready yet. You have to log in to add a translation. Details

Device not ready yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/items/xsotanreinforcementscaller.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A mistake? I call it an opportunity. You have to log in to add a translation. Details

A mistake? I call it an opportunity.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/items/xsotanreinforcementscaller.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Summons Xsotan who are friendly to the player. You have to log in to add a translation. Details

Summons Xsotan who are friendly to the player.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/items/xsotanreinforcementscaller.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zach's Xsotan Caller You have to log in to add a translation. Details

Zach's Xsotan Caller

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/items/xsotanreinforcementscaller.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It starts to pulsate when touched. You have to log in to add a translation. Details

It starts to pulsate when touched.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/xsotancore.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Science Log You have to log in to add a translation. Details

Science Log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/xsotancore.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It glows strangely. You have to log in to add a translation. Details

It glows strangely.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/xsotancore.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Center will have a use for this. 2nd half of: The scientists at the Rift Research Center will have a use for this. You have to log in to add a translation. Details

Center will have a use for this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
2nd half of: The scientists at the Rift Research Center will have a use for this.
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/xsotancore.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The scientists at the Rift Research 1st half of: The scientists at the Rift Research Center will have a use for this. You have to log in to add a translation. Details

The scientists at the Rift Research

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
1st half of: The scientists at the Rift Research Center will have a use for this.
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/xsotancore.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
particularly powerful Xsotan. 2nd half of: Xsotan core ripped out of a particularly powerful Xsotan. You have to log in to add a translation. Details

particularly powerful Xsotan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
2nd half of: Xsotan core ripped out of a particularly powerful Xsotan.
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/xsotancore.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Xsotan core ripped out of a 1st half of: Xsotan core ripped out of a particularly powerful Xsotan. You have to log in to add a translation. Details

Xsotan core ripped out of a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
1st half of: Xsotan core ripped out of a particularly powerful Xsotan.
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/xsotancore.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Xsotan Core You have to log in to add a translation. Details

Xsotan Core

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission2-combat.lua:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/xsotancore.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generator will start generation process immediately. You have to log in to add a translation. Details

Generator will start generation process immediately.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/items/wormholegeneratorspawner.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 1718 1719 1720 1721 1722 6485
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as