| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Find asteroids that contain the rare minerals | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find asteroids that contain the rare minerals You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received payment of ¢%1% for completing a rift mission. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Received payment of ¢%1% for completing a rift mission. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Swarm, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Swarm, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Swarm sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Swarm You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There were mines detected in the area. It's advised to keep your distance. Mines don't trigger when approached very slowly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There were mines detected in the area. It's advised to keep your distance. Mines don't trigger when approached very slowly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minefield, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Minefield, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minefield sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Minefield You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The area is full of Xsotan Breeders, that could wake up if there is too much activity. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The area is full of Xsotan Breeders, that could wake up if there is too much activity. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Breeders, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Breeders, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Breeders sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Breeders You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ship material vulnerable, ${material} or higher recommended. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ship material vulnerable, ${material} or higher recommended. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This acid fog corrodes blocks below ${material}. These will suffer constant damage. Shields are useless against the acid fog. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This acid fog corrodes blocks below ${material}. These will suffer constant damage. Shields are useless against the acid fog. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Acid Fog, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Acid Fog, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Acid Fog sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Acid Fog You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In this electrically charged field shields and hull are frequently struck by lightning. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In this electrically charged field shields and hull are frequently struck by lightning. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as