Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Shields or more crew workforce recommended. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Shields or more crew workforce recommended. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You have doomed us all even sooner with this ... THING! | You have to log in to add a translation. | Details | |
You have doomed us all even sooner with this ... THING! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Less effective workforces if shields are down, due to necessary measures against radiation sickness. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Less effective workforces if shields are down, due to necessary measures against radiation sickness. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Damn it! I wish I had never met you and your damn device! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Damn it! I wish I had never met you and your damn device! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
That would be a gigantic gateway for the Xsotan! | You have to log in to add a translation. | Details | |
That would be a gigantic gateway for the Xsotan! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
And then you would have destroyed the only sure way to close it again! | You have to log in to add a translation. | Details | |
And then you would have destroyed the only sure way to close it again! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If you destroy it, it will release lots of energy! Then surely a new wormhole would open! | You have to log in to add a translation. | Details | |
If you destroy it, it will release lots of energy! Then surely a new wormhole would open! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Strong Cosmic Radiation, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Strong Cosmic Radiation, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Radiation sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Radiation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Ion interferences are disturbing shield generation in this area. Shields are not able to regenerate. It is advised to enter the rift with fully charged shields. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ion interferences are disturbing shield generation in this area. Shields are not able to regenerate. It is advised to enter the rift with fully charged shields. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You can't just destroy it! | You have to log in to add a translation. | Details | |
You can't just destroy it! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
NO! | You have to log in to add a translation. | Details | |
NO! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Now we can finally destroy that thing! We can't let it cause any more mischief! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Now we can finally destroy that thing! We can't let it cause any more mischief! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Good thing we were there when Zach's device failed! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Good thing we were there when Zach's device failed! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The wormhole has been closed! | You have to log in to add a translation. | Details | |
The wormhole has been closed! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as