| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Without my research, the galaxy will not be able to survive! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Without my research, the galaxy will not be able to survive! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot do that! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You cannot do that! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your research is too important. [Take Zach's side] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your research is too important. [Take Zach's side] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already had your chance! [Take Yavana's side] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You already had your chance! [Take Yavana's side] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We've achieved so much together, you can't just throw that away! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We've achieved so much together, you can't just throw that away! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I beg you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I beg you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let me have this last chance! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let me have this last chance! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You scanned his ship. Forward me the data, then I can pin him down here and take care of him as soon as my ship is up and running again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You scanned his ship. Forward me the data, then I can pin him down here and take care of him as soon as my ship is up and running again. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minefield, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Minefield, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minefield sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Minefield You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The area is full of Xsotan Breeders, that could wake up if there is too much activity. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The area is full of Xsotan Breeders, that could wake up if there is too much activity. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Breeders, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Breeders, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Breeders sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Breeders You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ship material vulnerable, ${material} or higher recommended. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ship material vulnerable, ${material} or higher recommended. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This acid fog corrodes blocks below ${material}. These will suffer constant damage. Shields are useless against the acid fog. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This acid fog corrodes blocks below ${material}. These will suffer constant damage. Shields are useless against the acid fog. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as