| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Crates containing rare materials. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Crates containing rare materials. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find and scan an Expedition Wreckage to locate the materials | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find and scan an Expedition Wreckage to locate the materials You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you ready to get the materials out? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you ready to get the materials out? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're lucky that the Xsotan left the goods in the ships. Thanks to your help, we can finally continue our research. Your payment should be arriving shortly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're lucky that the Xsotan left the goods in the ships. Thanks to your help, we can finally continue our research. Your payment should be arriving shortly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gather data from station wreckages in the swallowed sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gather data from station wreckages in the swallowed sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recovery of Ancient Knowledge | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Recovery of Ancient Knowledge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Crates containing rare materials. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Crates containing rare materials. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find and scan an Expedition Wreckage to locate the materials | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find and scan an Expedition Wreckage to locate the materials You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you ready to get the materials out? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you ready to get the materials out? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're lucky that the Xsotan left the goods in the ships. Thanks to your help, we can finally continue our research. Your payment should be arriving shortly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're lucky that the Xsotan left the goods in the ships. Thanks to your help, we can finally continue our research. Your payment should be arriving shortly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We lost a mission whose task was to extract materials from the rift. Fortunately, we still have the rift coordinates so someone can retrieve the materials. The materials are needed to continue building subsystems that can protect against the rift subspace distortion.↵ ↵ We suspect the materials are deep in the ships' cargo bays. To be able to get them out of there, a ship with scrapping lasers is needed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We lost a mission whose task was to extract materials from the rift. Fortunately, we still have the rift coordinates so someone can retrieve the materials. The materials are needed to continue building subsystems that can protect against the rift subspace distortion.↵ ↵ We suspect the materials are deep in the ships' cargo bays. To be able to get them out of there, a ship with scrapping lasers is needed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We lost a mission whose task was to extract materials from the rift. Fortunately, we still have the rift coordinates so someone can retrieve the materials. The materials are needed to continue building subsystems that can protect against the rift subspace distortion.↵ ↵ We suspect the materials are deep in the ships' cargo bays. To be able to get them out of there, a ship with scrapping lasers is needed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We lost a mission whose task was to extract materials from the rift. Fortunately, we still have the rift coordinates so someone can retrieve the materials. The materials are needed to continue building subsystems that can protect against the rift subspace distortion.↵ ↵ We suspect the materials are deep in the ships' cargo bays. To be able to get them out of there, a ship with scrapping lasers is needed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gather data from station wreckages in the swallowed sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gather data from station wreckages in the swallowed sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recovery of Ancient Knowledge | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Recovery of Ancient Knowledge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Crates containing rare materials. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Crates containing rare materials. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as