| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| On loan from the Rift Research Center | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
On loan from the Rift Research Center You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The factory must fly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The factory must fly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Guarding Assembly Controller FCS-${squads} ex: Guarding Assembly Controller FCS-3 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Guarding Assembly Controller FCS-${squads} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friends, too. Everything, actually. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Friends, too. Everything, actually. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assimilate destroyed enemies into your army. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Assimilate destroyed enemies into your army. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases cargo hold | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Increases cargo hold You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${class} Carrier Controller FCS-${squads}-${turrets}${pdcs}${autos} ex: Disassembler-Class Carrier Controller FCS-3-243 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${class} Carrier Controller FCS-${squads}-${turrets}${pdcs}${autos} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A \c(3dd)Scientist Captain\c() gathers additional \c(3dd)Rift Research Data\c() in Rifts, which you can then sell at \c(3dd)Rift Research Centers\c() or trade for subsystems. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A \c(3dd)Scientist Captain\c() gathers additional \c(3dd)Rift Research Data\c() in Rifts, which you can then sell at \c(3dd)Rift Research Centers\c() or trade for subsystems. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Salvager-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Salvager-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disassembler-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Disassembler-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismantler-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Dismantler-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deconstructor-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Deconstructor-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feeling safe yet? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Feeling safe yet? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${serial}-${rarity} Hardened ${name} ex: 1Q-4000 Shielder | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${serial}-${rarity} Hardened ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${serial}-${rarity} Hardened Reviving ${name} ex: 1Q-4000 Reviving Shield Booster | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${serial}-${rarity} Hardened Reviving ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as