| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Consume like a plague of locusts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Consume like a plague of locusts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${class} Carrier Controller FCS-${squads}-${turrets}${pdcs}${autos} ex: Excavator-Class Carrier Controller FCS-3-243 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${class} Carrier Controller FCS-${squads}-${turrets}${pdcs}${autos} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You start every Rift Expedition in a \c(3dd)Protection Field\c() that protects you from the devastating \c(3dd)Rift Environmental Effects\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You start every Rift Expedition in a \c(3dd)Protection Field\c() that protects you from the devastating \c(3dd)Rift Environmental Effects\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The \c(3dd)Light Buoys\c() in Rifts are flashing in a direction. This way you can see if you are flying into or out of the sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The \c(3dd)Light Buoys\c() in Rifts are flashing in a direction. This way you can see if you are flying into or out of the sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Digger-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Digger-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delver-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Delver-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shields are impenetrable while over %i%% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Shields are impenetrable while over %i%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %i%% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%i%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Impenetrable Shields when over | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Impenetrable Shields when over You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${serial}-${rarity} Combat ${name} ex: 1Q-4000 Shielder | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${serial}-${rarity} Combat ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When you set a \c(3dd)Repair Dock\c() to be your \c(3dd)Reconstruction Site\c(), you can repair & tow ships for free there, and switch into the sector from anywhere on the Galaxy Map. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When you set a \c(3dd)Repair Dock\c() to be your \c(3dd)Reconstruction Site\c(), you can repair & tow ships for free there, and switch into the sector from anywhere on the Galaxy Map. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Aegis | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Aegis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ... to jump right into battle. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
... to jump right into battle. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hyperspace Jump Range | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hyperspace Jump Range You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${prefix} ${reach}${type} ${ids}-TCS-${num} ex: Unveiling R-4 Combat Hyperspace Enhancer | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${prefix} ${reach}${type} ${ids}-TCS-${num} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as