| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Impenetrable Shields when over | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Impenetrable Shields when over You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${serial}-${rarity} Combat ${name} ex: 1Q-4000 Shielder | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${serial}-${rarity} Combat ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Become the ultimate hide and seek champ. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Become the ultimate hide and seek champ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification for interesting objects in the sector | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notification for interesting objects in the sector You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Aegis | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Aegis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ... to jump right into battle. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
... to jump right into battle. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| \c(3dd)Repair Platforms\c() will repair your ship and even restore blocks once the ship is healed up to 100%. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
\c(3dd)Repair Platforms\c() will repair your ship and even restore blocks once the ship is healed up to 100%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hyperspace Jump Range | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hyperspace Jump Range You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shows sectors with mass as yellow blips | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Shows sectors with mass as yellow blips You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${prefix} ${reach}${type} ${ids}-TCS-${num} ex: Unveiling R-4 Combat Hyperspace Enhancer | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${prefix} ${reach}${type} ${ids}-TCS-${num} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Object Highlight Range | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Object Highlight Range You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %g km | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%g km You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deep-Scan Sweeper | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Deep-Scan Sweeper You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Will be removed after the mission | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Will be removed after the mission You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| At \c(3dd)Rift Research Centers\c() you can accept missions that take you into rifts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
At \c(3dd)Rift Research Centers\c() you can accept missions that take you into rifts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as