| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Advertisement | 廣告 | Details | |
|
Advertisement 廣告 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| TB-1624: | TB-1624: | Details | |
|
TB-1624: TB-1624: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The armory has fallen!! We are retreating as far as we can! WHERE IS OUR REINFORCEMENT?!! | 裝甲完全毀了！！再不走就沒了！ 我們該死的支援哪去了！ | Details | |
|
The armory has fallen!! We are retreating as far as we can! WHERE IS OUR REINFORCEMENT?!! 裝甲完全毀了！！再不走就沒了！↵ 我們該死的支援哪去了！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| TB-1623: | TB-1623: | Details | |
|
TB-1623: TB-1623: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Where's that damn backup? It's getting tight! Some prisoners have found uniforms! We can't trust anyone anymore! | 天殺的支援到了沒？情況越來越糟了！有些囚犯已經穿上制服混進來了！現在誰都不能信了。 | Details | |
|
Where's that damn backup? It's getting tight! Some prisoners have found uniforms! We can't trust anyone anymore! 天殺的支援到了沒？情況越來越糟了！有些囚犯已經穿上制服混進來了！現在誰都不能信了。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Log | 日誌 | Details | |
|
Log 日誌 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't let them get us! Attack! | 別讓他們得逞！攻擊！ | Details | |
|
Don't let them get us! Attack! 別讓他們得逞！攻擊！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Target coordinates recalculated. Weapon launch initiated. | 重新計算鎖定座標。武器發射程序啟動。 | Details | |
|
Target coordinates recalculated. Weapon launch initiated. 重新計算鎖定座標。武器發射程序啟動。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Current priority: extermination of the enemy. | 最優先事項：消滅敵人 | Details | |
|
Current priority: extermination of the enemy. 最優先事項：消滅敵人 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only enemy objects detected. All weapons initialized. | 僅偵測到敵對信號：全武器系統啟動 | Details | |
|
Only enemy objects detected. All weapons initialized. 僅偵測到敵對信號：全武器系統啟動 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Current priority: extermination of the enemy. | 當前最優先指令：消滅敵對單位 | Details | |
|
Current priority: extermination of the enemy. 當前最優先指令：消滅敵對單位 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Startup sequence: Completed; Friend enemy detection: Error; | 開機程序：完成；敵我識別功能檢測：錯誤 | Details | |
|
Startup sequence: Completed; Friend enemy detection: Error; 開機程序：完成；敵我識別功能檢測：錯誤 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hostile object detected. Attack is initiated. | 偵測到敵對單位。攻擊程序啟動。 | Details | |
|
Hostile object detected. Attack is initiated. 偵測到敵對單位。攻擊程序啟動。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Captain's Log G32-6751 | 艦長日誌 G32-6751 | Details | |
|
Captain's Log G32-6751 艦長日誌 G32-6751 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Captain's Log G30-6599 | 艦長日誌 G30-6599 | Details | |
|
Captain's Log G30-6599 艦長日誌 G30-6599 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as