Translations < Chinese (Traditional) < Avorion

Translation of Avorion: Chinese (Traditional)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	\c(3dd)Internal Defense Weapons\c() support your crew against enemy \c(3dd)Boarders\c(). If the enemy is stronger, they are only disabled until the next attack, not destroyed.	\c(3dd)防禦武器\c() 支援你的船員對抗敵軍 \c(3dd)登船人員\c() 。當被擊敗后僅是被關閉直到下次攻擊開始，而非被摧毀。	Details
\c(3dd)Internal Defense Weapons\c() support your crew against enemy \c(3dd)Boarders\c(). If the enemy is stronger, they are only disabled until the next attack, not destroyed. \c(3dd)防禦武器\c() 支援你的船員對抗敵軍 \c(3dd)登船人員\c() 。當被擊敗后僅是被關閉直到下次攻擊開始，而非被摧毀。 \c(3dd)防禦武器\c() 支援你的船員對抗敵軍 \c(3dd)登船人員\c() 。當被擊敗后僅是被關閉直到下次攻擊開始，而非被摧毀。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-11-04 19:45:20 GMT Translated by: AikawaKizuna References: ./Client/Client/LoadingScreenTipSelector.cpp: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

\c(3dd)Internal Defense Weapons\c() support your crew against enemy \c(3dd)Boarders\c(). If the enemy is stronger, they are only disabled until the next attack, not destroyed.

\c(3dd)防禦武器\c() 支援你的船員對抗敵軍 \c(3dd)登船人員\c() 。當被擊敗后僅是被關閉直到下次攻擊開始，而非被摧毀。

Details

\c(3dd)Internal Defense Weapons\c() support your crew against enemy \c(3dd)Boarders\c(). If the enemy is stronger, they are only disabled until the next attack, not destroyed.

\c(3dd)防禦武器\c() 支援你的船員對抗敵軍 \c(3dd)登船人員\c() 。當被擊敗后僅是被關閉直到下次攻擊開始，而非被摧毀。

You have to log in to edit this translation.

Translation of Avorion: Chinese (Traditional)

Meta