| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hiring a \c(3dd)Crew\c() when building a ship at a \c(3dd)Shipyard\c() may be convenient, but it's also very expensive: you'll pay 50% more for the crew and you'll have to wait longer for your ship to finish. | 在船廠建造船隻時便招募船員非常方便，但這樣做十分昂貴：您將為招募支出額外50%的費用並讓船隻建造等待更久。 | Details | |
|
Hiring a \c(3dd)Crew\c() when building a ship at a \c(3dd)Shipyard\c() may be convenient, but it's also very expensive: you'll pay 50% more for the crew and you'll have to wait longer for your ship to finish. 在船廠建造船隻時便招募船員非常方便，但這樣做十分昂貴：您將為招募支出額外50%的費用並讓船隻建造等待更久。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hiring a \c(3dd)Crew\c() when building a ship at a \c(3dd)Shipyard\c() may be convenient, but it's also very expensive: you'll pay 50% more for the crew and you'll have to wait longer for your ship to finish. | 在 \c(3dd)船廠\c() 建造船隻時便招募 \c(3dd)船員\c() 非常方便，但這樣做十分昂貴：您將為招募支出額外50%的費用並讓船隻建造等待更久。 | Details | |
|
Hiring a \c(3dd)Crew\c() when building a ship at a \c(3dd)Shipyard\c() may be convenient, but it's also very expensive: you'll pay 50% more for the crew and you'll have to wait longer for your ship to finish. 在 \c(3dd)船廠\c() 建造船隻時便招募 \c(3dd)船員\c() 非常方便，但這樣做十分昂貴：您將為招募支出額外50%的費用並讓船隻建造等待更久。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as