| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Did you take all your personal stuff off the ship? If not, do that now and talk to me once you're done! | Gemiden bütün kişisel eşyalarını aldın mı? Daha almadıysan aldıktan sonra benimle konuşmaya gel! | Details | |
|
Did you take all your personal stuff off the ship? If not, do that now and talk to me once you're done! Gemiden bütün kişisel eşyalarını aldın mı? Daha almadıysan aldıktan sonra benimle konuşmaya gel! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Deliver Ship] | [Gemiyi Teslim Et] | Details | |
|
[Deliver Ship] [Gemiyi Teslim Et] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report to ${entityType} ${entityName} to complete the job | İşi tamamlamak için ${entityType} ${entityName}'e rapor ver. | Details | |
|
Report to ${entityType} ${entityName} to complete the job İşi tamamlamak için ${entityType} ${entityName}'e rapor ver. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received a refund of %1% Credits and resources from the shipyard. | Tersaneden %1% Kredi ve ham madde geri ödemesi alındı. | Details | |
|
Received a refund of %1% Credits and resources from the shipyard. Tersaneden %1% Kredi ve ham madde geri ödemesi alındı. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claimed Asteroid | Sahiplenilmiş Asteroit | Details | |
|
Claimed Asteroid Sahiplenilmiş Asteroit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Scaling | Ölçeklemeyi İptal Et | Details | |
|
Cancel Scaling Ölçeklemeyi İptal Et You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DPS/Slot | SBH/Slot | Details | |
|
DPS/Slot SBH/Slot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DPS/Slot | SBH/Yuva | Details | |
|
DPS/Slot SBH/Yuva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Z | Z | Details | |
|
Z Z You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Y | Y | Details | |
|
Y Y You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| X | X | Details | |
|
X X You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visible: | Görünür: | Details | |
|
Visible: Görünür: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Silhouette settings: | Silüet ayarları: | Details | |
|
Silhouette settings: Silüet ayarları: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No silhouette | Silüetsiz | Details | |
|
No silhouette Silüetsiz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s m | %s m | Details | |
|
%s m %s m You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as