| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This may remove several turrets! | Bu, birkaç tareti silebilir! | Details | |
|
This may remove several turrets! Bu, birkaç tareti silebilir! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tools caption at left side of building mode windows | Araçlar | Details | |
|
Tools Araçlar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blueprint | Taslak | Details | |
|
Blueprint Taslak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough room. | Yeterince yer yok | Details | |
|
Not enough room. Yeterince yer yok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough room. | Yeterince yer yok. | Details | |
|
Not enough room. Yeterince yer yok. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A stranger gave you some suspicious goods to deliver in exchange for a lot of money. According to him the delivery will be easy.↵ You have 60 minutes to deliver the goods. | Bir yabancı, yüklü bir miktarda para karşılığında taşıman için sana şüpheli mallar verdi. Dediğine göre, teslimat kolay olacak. Teslimatı gerçekleştirmen için 60 dakikan var. | Details | |
|
A stranger gave you some suspicious goods to deliver in exchange for a lot of money. According to him the delivery will be easy.↵ You have 60 minutes to deliver the goods. Bir yabancı, yüklü bir miktarda para karşılığında taşıman için sana şüpheli mallar verdi. Dediğine göre, teslimat kolay olacak.↵ Teslimatı gerçekleştirmen için 60 dakikan var. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Destination sector is still being generated. | Gidilecek sektör hala oluşturuluyor. | Details | |
|
Destination sector is still being generated. Gidilecek sektör hala oluşturuluyor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WARNING: High Load Simulation enabled! Server will artificially simulate high load spikes. | DİKKAT: Yüksek yoğunluk simülasyonu etkin! Sunucu yapay yoğunluk yükselmeleri oluşturacak. | Details | |
|
WARNING: High Load Simulation enabled! Server will artificially simulate high load spikes. DİKKAT: Yüksek yoğunluk simülasyonu etkin! Sunucu yapay yoğunluk yükselmeleri oluşturacak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boarding Shuttle Squad | Baskın gemisi timi | Details | |
|
Boarding Shuttle Squad Baskın gemisi timi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hazard Zone | Tehlikeli Bölge | Details | |
|
Hazard Zone Tehlikeli Bölge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Zones | Bölgeler | Details | |
|
Zones Bölgeler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Neutral Zone | Tarafsız Bölge | Details | |
|
Neutral Zone Tarafsız Bölge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Center Camera | Merkez Kamera | Details | |
|
Center Camera Merkez Kamera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miners Required | Madenci Gerekli | Details | |
|
Miners Required Madenci Gerekli You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gunners Required | Silahçı Gerekli | Details | |
|
Gunners Required Silahçı Gerekli You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as