Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Turkish

1 … 186 187 188 189 190
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Cargo Bay Block Kargo Alanı Details

Cargo Bay

Kargo Alanı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-07-12 12:54:01 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crew Quarters Block Mürettebat Kışlası Details

Crew Quarters

Mürettebat Kışlası

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-07-12 12:54:13 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thruster Block İtici Details

Thruster

İtici

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-07-12 12:54:17 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Armor Block Zırh Details

Armor

Zırh

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-07-12 12:54:28 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hangar Block Hangar Details

Hangar

Hangar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-07-12 12:54:45 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dock Block Dok Details

Dock

Dok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-07-12 12:54:48 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shield Generator Block Kalkan Jeneratörü Details

Shield Generator

Kalkan Jeneratörü

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-07-12 12:55:00 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generator Block Jeneratör Details

Generator

Jeneratör

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-07-12 12:55:05 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change the message of the day in the alliance main menu. İttifak Ana menüsünde günün mesajını değiştirebilirsiniz. Details

Change the message of the day in the alliance main menu.

İttifak Ana menüsünde günün mesajını değiştirebilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-12 13:04:03 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leader Lider Details

Leader

Lider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 11:32:55 GMT
Translated by:
alikemal
Approved by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Ships Gemileri yönet Details

Manage Ships

Gemileri yönet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 23:52:14 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fly Crafts Araçları Uçurmak Details

Fly Crafts

Araçları Uçurmak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 00:13:22 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Modify Crafts Araçları Değiştirmek Details

Modify Crafts

Araçları Değiştirmek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 00:13:29 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Modify Motd Günün mesajını değiştirmek Details

Modify Motd

Günün mesajını değiştirmek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 00:13:38 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invite Players Oyuncu Davet Etmek Details

Invite Players

Oyuncu Davet Etmek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 00:14:05 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 186 187 188 189 190
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as