| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Station will be ready in ${seconds} seconds. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Station will be ready in ${seconds} seconds. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deep-Scan Radar Booster | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Deep-Scan Radar Booster You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After you have moved the station to where you wanted it to be, reengaging station mode will take several minutes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
After you have moved the station to where you wanted it to be, reengaging station mode will take several minutes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Watch where you're shooting! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Watch where you're shooting! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Former Family Associate | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Former Family Associate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's that? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What's that? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| UNLIMITED POWER! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
UNLIMITED POWER! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to the location mentioned by the data chip | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Go to the location mentioned by the data chip You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Physical Damage Type | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Physical You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you don't know how to do something, press \c(fff)${short}\c() to get an overview of all \c(0d0)building shortcuts\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you don't know how to do something, press \c(fff)${short}\c() to get an overview of all \c(0d0)building shortcuts\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Alliance has been joined by ${N3} new individuals today. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Alliance has been joined by ${N3} new individuals today. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We didn't want to become pirates. But they attacked us and told us if we didn't fight for them, they would go after our families. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We didn't want to become pirates. But they attacked us and told us if we didn't fight for them, they would go after our families. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How much each crew member earns is listed in the \c(0d0)Ship Menu\c()'s crew tab. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
How much each crew member earns is listed in the \c(0d0)Ship Menu\c()'s crew tab. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat the second wave | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Defeat the second wave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Specimen 8055 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Specimen 8055 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as