Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Turkish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Founding Cost: ¢%s Enter the name of your alliance: Kuruluş Ücreti:$%s İttifakınızın ismini girin: (DELETE THIS There is a grammar rule "ittifak-ı" is correct one. "ittifağ-ı" is wrong. ) Details

Founding Cost: ¢%s Enter the name of your alliance:

Kuruluş Ücreti:$%s İttifakınızın ismini girin: (DELETE THIS There is a grammar rule "ittifak-ı" is correct one. "ittifağ-ı" is wrong. )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2017-06-23 13:34:11 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/FoundAllianceTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Founding Cost: ¢%s Enter the name of your alliance: Kuruluş Ücreti:$%s İttifakınızın ismini girin: Details

Founding Cost: ¢%s Enter the name of your alliance:

Warning: Translation should not end on newline.
Kuruluş Ücreti:$%s İttifakınızın ismini girin:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2017-07-03 14:02:55 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/FoundAllianceTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Founding Cost: ¢%s Enter the name of your alliance: Kuruluş Ücreti:$%s İttifakınızın ismini girin: Details

Founding Cost: ¢%s Enter the name of your alliance:

Kuruluş Ücreti:$%s İttifakınızın ismini girin:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-07-03 14:03:08 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/FoundAllianceTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as