| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I won’t tell you anything! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I won’t tell you anything! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, "Mister" Jackson, the guy that turned my life into a nightmare. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yes, "Mister" Jackson, the guy that turned my life into a nightmare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Well hello there, my lovely Family simpletons!↵ ↵ The information you’re carrying should definitely reach my ears before Moretti’s.↵ ↵ We wouldn’t want to disappoint me, would we? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Well hello there, my lovely Family simpletons!↵ ↵ The information you’re carrying should definitely reach my ears before Moretti’s.↵ ↵ We wouldn’t want to disappoint me, would we? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry about that. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry about that. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're still alive, so I guess you're telling the truth. Sorry that we attacked.↵ ↵ But we heard that story of "I’m here to help" so often before. And look where it got us. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're still alive, so I guess you're telling the truth. Sorry that we attacked.↵ ↵ But we heard that story of "I’m here to help" so often before. And look where it got us. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry about that. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry about that. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're still alive, so I guess you're telling the truth. Sorry that we attacked.↵ ↵ But we heard that story of "I’m here to help" so often before. And look where it got us. | Vi lever fortfarande, så jag antar att du berättar sanningen. Ursäkta att vi anföll. Men jag har hört den där "Jag är här för att hjälpa"-historien så ofta förut. Och se var det tog oss. | Details | |
|
We're still alive, so I guess you're telling the truth. Sorry that we attacked.↵ ↵ But we heard that story of "I’m here to help" so often before. And look where it got us. Vi lever fortfarande, så jag antar att du berättar sanningen. Ursäkta att vi anföll.↵ ↵ Men jag har hört den där "Jag är här för att hjälpa"-historien så ofta förut. Och se var det tog oss. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What? Who sent you? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What? Who sent you? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Associate | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Associate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Okay, okay, I give up.↵ ↵ Ask your questions and I’ll answer, just don’t destroy us. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Okay, okay, I give up.↵ ↵ Ask your questions and I’ll answer, just don’t destroy us. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh no, they're here already. That’s what I was afraid of! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Oh no, they're here already. That’s what I was afraid of! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What? Who sent you? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What? Who sent you? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Associate | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Associate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Okay, okay, I give up.↵ ↵ Ask your questions and I’ll answer, just don’t destroy us. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Okay, okay, I give up.↵ ↵ Ask your questions and I’ll answer, just don’t destroy us. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Well, I'll leave you guys to it. Wouldn't want to spoil the fun, right? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Well, I'll leave you guys to it. Wouldn't want to spoil the fun, right? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as