Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Xanion can be found around the Barrier to the galaxy core. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Xanion can be found around the Barrier to the galaxy core. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
No, we're still working on that. Some parts of the message were only static, so we assume that they found trouble. | You have to log in to add a translation. | Details | |
No, we're still working on that. Some parts of the message were only static, so we assume that they found trouble. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Some areas in the galaxy are blocked by \c(0d0)Hyperspace Rifts\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Some areas in the galaxy are blocked by \c(0d0)Hyperspace Rifts\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Open the pirate stash and collect the weapons | You have to log in to add a translation. | Details | |
Open the pirate stash and collect the weapons You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
It'll be disassembled and the ship will use this blueprint to create new fighters for money and resources. | You have to log in to add a translation. | Details | |
It'll be disassembled and the ship will use this blueprint to create new fighters for money and resources. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Careful! The Xsotan can track you in open space! Get back into the safe area around the asteroids and buoys! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Careful! The Xsotan can track you in open space! Get back into the safe area around the asteroids and buoys! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Found a mine on an asteroid. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Found a mine on an asteroid. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
These artifacts from ancient times are full of strange transmitters. They seem to be tuned to frequencies that no one can use for any purpose. | You have to log in to add a translation. | Details | |
These artifacts from ancient times are full of strange transmitters. They seem to be tuned to frequencies that no one can use for any purpose. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Consumer stations include \c(0d0)Casinos\c(), \c(0d0)Habitats\c(), \c(0d0)Biotopes\c(), \c(0d0)Military Outposts\c(), \c(0d0)Shipyards\c(), \c(0d0)Repair Docks\c(), \c(0d0)Equipment Docks\c(), \c(0d0)Research Stations\c(), \c(0d0)Travel Hubs\c() and more. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Consumer stations include \c(0d0)Casinos\c(), \c(0d0)Habitats\c(), \c(0d0)Biotopes\c(), \c(0d0)Military Outposts\c(), \c(0d0)Shipyards\c(), \c(0d0)Repair Docks\c(), \c(0d0)Equipment Docks\c(), \c(0d0)Research Stations\c(), \c(0d0)Travel Hubs\c() and more. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
They sell \c(0d0)Trading Licenses\c() too if you want to transport special or illegal goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
They sell \c(0d0)Trading Licenses\c() too if you want to transport special or illegal goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Cease fire immediately, you barbarian! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Cease fire immediately, you barbarian! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${serial} ${name} R-${rarity} ex: V0L7-T Generator Booster R-Zeta | You have to log in to add a translation. | Details | |
${serial} ${name} R-${rarity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The ores can then later be refined at a \c(0d0)Resource Depot\c()'s refinery into normal materials. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The ores can then later be refined at a \c(0d0)Resource Depot\c()'s refinery into normal materials. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hyper-Trader v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Hyper-Trader v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
I'll pay for information. | You have to log in to add a translation. | Details | |
I'll pay for information. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as