Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Slovak

1 6444 6445 6446 6447 6448 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Too many messages. You have to log in to add a translation. Details

Too many messages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/Session.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Press Space Bar to Continue You have to log in to add a translation. Details

Press Space Bar to Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/Session.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading ... You have to log in to add a translation. Details

Loading ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/Session.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection closed by server You have to log in to add a translation. Details

Connection closed by server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/MessageHandlers/DisconnectMessageHandler.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server closed connection as it did not receive any more messages from client You have to log in to add a translation. Details

Server closed connection as it did not receive any more messages from client

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection lost: no response from server You have to log in to add a translation. Details

Connection lost: no response from server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection closed You have to log in to add a translation. Details

Connection closed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection failed You have to log in to add a translation. Details

Connection failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connecting... You have to log in to add a translation. Details

Connecting...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
  • ./Client/Client/Session/Session.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Starting Singleplayer... You have to log in to add a translation. Details

Starting Singleplayer...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection to %s failed: server unreachable You have to log in to add a translation. Details

Connection to %s failed: server unreachable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection to server failed: server unreachable You have to log in to add a translation. Details

Connection to server failed: server unreachable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection refused: %s You have to log in to add a translation. Details

Connection refused: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection to %s failed You have to log in to add a translation. Details

Connection to %s failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection to server failed You have to log in to add a translation. Details

Connection to server failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/Session/ClientSessionState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6444 6445 6446 6447 6448 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as