| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Okay, fine, fine!↵ ↵ Ugh...↵ ↵ Mr. Jackson recently bought a communication station in sector (${x}:${y}). He might be there. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Okay, fine, fine!↵ ↵ Ugh...↵ ↵ Mr. Jackson recently bought a communication station in sector (${x}:${y}). He might be there. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, but Moretti is right here and Mr. Jackson isn't...↵ ↵ So nobody could protect you in case some ...↵ ↵ ... unfortunate accident might happen. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yes, but Moretti is right here and Mr. Jackson isn't...↵ ↵ So nobody could protect you in case some ...↵ ↵ ... unfortunate accident might happen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm more scared of Mr. Jackson than of Moretti. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'm more scared of Mr. Jackson than of Moretti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm not talking. I'm not telling you anything about him. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'm not talking. I'm not telling you anything about him. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're looking for Mr. Jackson. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're looking for Mr. Jackson. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're with Moretti. We've got history. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're with Moretti. We've got history. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh ...↵ ↵ Uh. Hello.↵ ↵ What do you want? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Oh ...↵ ↵ Uh. Hello.↵ ↵ What do you want? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Then we should go there immediately. Maybe he is still in the sector. I'll meet you there. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Then we should go there immediately. Maybe he is still in the sector. I'll meet you there. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| He took the goods to (${x}:${y}). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
He took the goods to (${x}:${y}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I would have assumed as much. Anything else? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I would have assumed as much. Anything else? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mr. Jackson was trading in ammunition. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mr. Jackson was trading in ammunition. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What did you learn? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What did you learn? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, I found trade logs. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yes, I found trade logs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It seems you found something. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It seems you found something. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Docking Log (today):↵ Trader Argmun'da: delivery of potatoes from sector (${x1}:${y1})↵ Trader Hyigniu: delivery of cows from sector (${x2}:${y2})↵ Trader [unknown] Jackson: delivery of ammunition to sector (${x3}:${y3})↵ Trader U'utmung: delivery of wheat to sector (${x4}:${y4}). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Docking Log (today):↵ Trader Argmun'da: delivery of potatoes from sector (${x1}:${y1})↵ Trader Hyigniu: delivery of cows from sector (${x2}:${y2})↵ Trader [unknown] Jackson: delivery of ammunition to sector (${x3}:${y3})↵ Trader U'utmung: delivery of wheat to sector (${x4}:${y4}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as