Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 … 6469 6470 6471 6472 6473 … 6482
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Lightning Gun Weapon Name Молниевая пушка Details

Lightning Gun

Молниевая пушка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Name
Date added:
2020-02-25 22:03:13 GMT
Translated by:
oleg_10000
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Salvaging Weapon Prefix Демонтирующая Details

Salvaging

Демонтирующая

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:25 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Salvaging Laser Weapon Name Демонтирующий лазер Details

Salvaging Laser

Демонтирующий лазер

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Name
Date added:
2020-02-25 22:01:11 GMT
Translated by:
oleg_10000
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mining Weapon Prefix Добывающая Details

Mining

Добывающая

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Prefix
Date added:
2020-02-25 20:36:38 GMT
Translated by:
oleg_10000
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mining Laser Weapon Name Добывающий лазер Details

Mining Laser

Добывающий лазер

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Name
Date added:
2020-02-25 22:00:03 GMT
Translated by:
oleg_10000
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bolter Weapon Prefix Болтер - Details

Bolter

Болтер -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:25 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bolter Weapon Name Болтер Details

Bolter

Болтер

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Name
Date added:
2017-06-17 17:37:34 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chaingun Weapon Prefix Пулеметная Details

Chaingun

Пулеметная

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:25 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chaingun Weapon Name Пулемёт Details

Chaingun

Пулемёт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Name
Date added:
2020-02-25 21:57:55 GMT
Translated by:
oleg_10000
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plasma Weapon Prefix Плазменная Details

Plasma

Плазменная

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:25 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plasma Gun Weapon Name Плазменная пушка Details

Plasma Gun

Плазменная пушка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Name
Date added:
2020-02-25 21:57:10 GMT
Translated by:
oleg_10000
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Launcher Weapon Prefix Ракетная Details

Launcher

Ракетная

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:25 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rocket Launcher Weapon Name Ракетная установка Details

Rocket Launcher

Ракетная установка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Name
Date added:
2020-02-25 21:55:05 GMT
Translated by:
oleg_10000
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cannon Weapon Prefix Пушечная Details

Cannon

Пушечная

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:25 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cannon Weapon Name Пушка Details

Cannon

Пушка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Weapon Name
Date added:
2018-07-12 13:29:15 GMT
Translated by:
Sokolovsky
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/lib/weapongenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6469 6470 6471 6472 6473 … 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as