Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 5880 5881 5882 5883 5884 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Light Blue Color Name Светло-синий Details

Light Blue

Светло-синий

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 12:12:04 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Star Medium Purple Color Name Звездный средне-фиолетовый Details

Star Medium Purple

Звездный средне-фиолетовый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 06:36:49 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gray Color Name Серый Details

Gray

Серый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 15:27:31 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Brown Color Name Коричневый Details

Brown

Коричневый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 15:27:46 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Light Sky Blue Color Name Вечный светло-голубой Details

Eternal Light Sky Blue

Вечный светло-голубой

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 12:12:21 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Infinity Dark Olive Green Color Name You have to log in to add a translation. Details

Infinity Dark Olive Green

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color Name
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Infinity Light Steel Blue Color Name Бесконечный светло-стальной синий Details

Infinity Light Steel Blue

Бесконечный светло-стальной синий

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 12:12:40 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sienna Color Name Охра Details

Sienna

Охра

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 06:15:44 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Purple Color Name Пурпурный Details

Purple

Пурпурный

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 15:29:26 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Infinity Slate Gray Color Name You have to log in to add a translation. Details

Infinity Slate Gray

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color Name
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Medium Purple Color Name You have to log in to add a translation. Details

Eternal Medium Purple

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color Name
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Infinity Dark Sea Green Color Name You have to log in to add a translation. Details

Infinity Dark Sea Green

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color Name
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Star Purple Color Name Звездный фиолетовый Details

Star Purple

Звездный фиолетовый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 06:37:01 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Star Pale Green Color Name Звездный бледно-зеленый Details

Star Pale Green

Звездный бледно-зеленый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 06:37:11 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yellow Green Color Name Желто-зеленый Details

Yellow Green

Желто-зеленый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:38:22 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5880 5881 5882 5883 5884 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as