| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I can’t let you join them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I can’t let you join them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Me and my crew are never going back to them! We're going to join the Commune. They are peaceful and just. They are going to start a revolution that will lead to a better galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Me and my crew are never going back to them! We're going to join the Commune. They are peaceful and just. They are going to start a revolution that will lead to a better galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be docked to the station to collect the package. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You must be docked to the station to collect the package. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Deliver Package] | [Доставить посылку] | Details | |
|
[Deliver Package] [Доставить посылку] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Pick Up Package] | [Забрать посылку] | Details | |
|
[Pick Up Package] [Забрать посылку] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deliver it to the ${stationTitle} ${stationName} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Deliver it to the ${stationTitle} ${stationName} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take the package to sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Take the package to sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pick up the package at ${stationTitle} ${stationName} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pick up the package at ${stationTitle} ${stationName} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to Izzy's contact in sector (${x}:${y}) | Перейти в сектор с контактным лицом от Иззи (${x}:${y}) | Details | |
|
Go to Izzy's contact in sector (${x}:${y}) Перейти в сектор с контактным лицом от Иззи (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read Izzy's Mail | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Read Izzy's Mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Izzy asked you to take her delivery job. Quick and simple work for the Family. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Izzy asked you to take her delivery job. Quick and simple work for the Family. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| See what I mean? They’re too violent! We meant to change our ways and become advocates of peace, but I guess we're going to have to kill you first! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
See what I mean? They’re too violent! We meant to change our ways and become advocates of peace, but I guess we're going to have to kill you first! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who are you? You're not with the Commune! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Who are you? You're not with the Commune! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you stop them from joining the Commune by any means necessary, we’ll leave Izzy alone - if she returns our property, of course. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you stop them from joining the Commune by any means necessary, we’ll leave Izzy alone - if she returns our property, of course. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| And if I punish them, you’ll leave Izzy alone? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
And if I punish them, you’ll leave Izzy alone? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as