Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 5191 5192 5193 5194 5195 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
John Moretti You have to log in to add a translation. Details

John Moretti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The \c(0d0)Family\c() is a network of smugglers and criminals. They are very much interested in retaining the status quo because they have informants and contacts in all factions. A lot of their energy flows into preventing any of the other syndicates from gaining power. At the same time, they also try not to draw too much attention on themselves and are forced to operate from the shadows. You have to log in to add a translation. Details

The \c(0d0)Family\c() is a network of smugglers and criminals. They are very much interested in retaining the status quo because they have informants and contacts in all factions. A lot of their energy flows into preventing any of the other syndicates from gaining power. At the same time, they also try not to draw too much attention on themselves and are forced to operate from the shadows.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
John Moretti You have to log in to add a translation. Details

John Moretti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The \c(0d0)Family\c() is a network of smugglers and criminals. They are very much interested in retaining the status quo because they have informants and contacts in all factions. A lot of their energy flows into preventing any of the other syndicates from gaining power. At the same time, they also try not to draw too much attention on themselves and are forced to operate from the shadows. You have to log in to add a translation. Details

The \c(0d0)Family\c() is a network of smugglers and criminals. They are very much interested in retaining the status quo because they have informants and contacts in all factions. A lot of their energy flows into preventing any of the other syndicates from gaining power. At the same time, they also try not to draw too much attention on themselves and are forced to operate from the shadows.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
\c(0d0)Mr. Jackson\c() is Moretti's most dangerous enemy. After his death, Moretti can take things more slowly again. You have to log in to add a translation. Details

\c(0d0)Mr. Jackson\c() is Moretti's most dangerous enemy. After his death, Moretti can take things more slowly again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
\c(0d0)John Moretti\c() is one of the most successful criminals within the Family. He always keeps his cool and his enemies fear his name. By now, he would be rich enough to quit his illegal enterprises, but he prefers to fight on the front lines. You have to log in to add a translation. Details

\c(0d0)John Moretti\c() is one of the most successful criminals within the Family. He always keeps his cool and his enemies fear his name. By now, he would be rich enough to quit his illegal enterprises, but he prefers to fight on the front lines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
\c(0d0)Mr. Jackson\c() is Moretti's most dangerous enemy. After his death, Moretti can take things more slowly again. You have to log in to add a translation. Details

\c(0d0)Mr. Jackson\c() is Moretti's most dangerous enemy. After his death, Moretti can take things more slowly again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
\c(0d0)John Moretti\c() is one of the most successful criminals within the Family. He always keeps his cool and his enemies fear his name. By now, he would be rich enough to quit his illegal enterprises, but he prefers to fight on the front lines. You have to log in to add a translation. Details

\c(0d0)John Moretti\c() is one of the most successful criminals within the Family. He always keeps his cool and his enemies fear his name. By now, he would be rich enough to quit his illegal enterprises, but he prefers to fight on the front lines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
John Moretti You have to log in to add a translation. Details

John Moretti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The \c(0d0)Family\c() is a network of smugglers and criminals. They are very much interested in retaining the status quo because they have informants and contacts in all factions. A lot of their energy flows into preventing any of the other syndicates from gaining power. At the same time, they also try not to draw too much attention on themselves and are forced to operate from the shadows. You have to log in to add a translation. Details

The \c(0d0)Family\c() is a network of smugglers and criminals. They are very much interested in retaining the status quo because they have informants and contacts in all factions. A lot of their energy flows into preventing any of the other syndicates from gaining power. At the same time, they also try not to draw too much attention on themselves and are forced to operate from the shadows.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
John Moretti You have to log in to add a translation. Details

John Moretti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The \c(0d0)Family\c() is a network of smugglers and criminals. They are very much interested in retaining the status quo because they have informants and contacts in all factions. A lot of their energy flows into preventing any of the other syndicates from gaining power. At the same time, they also try not to draw too much attention on themselves and are forced to operate from the shadows. You have to log in to add a translation. Details

The \c(0d0)Family\c() is a network of smugglers and criminals. They are very much interested in retaining the status quo because they have informants and contacts in all factions. A lot of their energy flows into preventing any of the other syndicates from gaining power. At the same time, they also try not to draw too much attention on themselves and are forced to operate from the shadows.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The \c(0d0)Executive Secretary\c() is the one who coordinates all actions by the Commune. He is elected into his post by the other Commune leaders. If the Executive Secretary becomes unable to fulfill his job, another member of the council immediately takes his place making the Commune very resilient against attacks. You have to log in to add a translation. Details

The \c(0d0)Executive Secretary\c() is the one who coordinates all actions by the Commune. He is elected into his post by the other Commune leaders. If the Executive Secretary becomes unable to fulfill his job, another member of the council immediately takes his place making the Commune very resilient against attacks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The \c(0d0)Executive Secretary\c() is the one who coordinates all actions by the Commune. He is elected into his post by the other Commune leaders. If the Executive Secretary becomes unable to fulfill his job, another member of the council immediately takes his place making the Commune very resilient against attacks. You have to log in to add a translation. Details

The \c(0d0)Executive Secretary\c() is the one who coordinates all actions by the Commune. He is elected into his post by the other Commune leaders. If the Executive Secretary becomes unable to fulfill his job, another member of the council immediately takes his place making the Commune very resilient against attacks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The \c(0d0)Executive Secretary\c() is the one who coordinates all actions by the Commune. He is elected into his post by the other Commune leaders. If the Executive Secretary becomes unable to fulfill his job, another member of the council immediately takes his place making the Commune very resilient against attacks. You have to log in to add a translation. Details

The \c(0d0)Executive Secretary\c() is the one who coordinates all actions by the Commune. He is elected into his post by the other Commune leaders. If the Executive Secretary becomes unable to fulfill his job, another member of the council immediately takes his place making the Commune very resilient against attacks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/public/encyclopedia.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5191 5192 5193 5194 5195 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as