| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't change the energy priority of your %s. | Вы не можете менять приоритеты для %s. | Details | |
|
You can't change the energy priority of your %s. Вы не можете менять приоритеты для %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable %s | Включить/Выключить %s | Details | |
|
Enable/Disable %s Включить/Выключить %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Required Energy %s | Требуемая энергия %s | Details | |
|
Required Energy %s Требуемая энергия %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Produced Energy %s | Производимая энергия %s | Details | |
|
Produced Energy %s Производимая энергия %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% %2%W Will be something like '12 MW' | %1% %2%W | Details | |
|
%1% %2%W %1% %2%W You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Req. Energy | Треб. энергии | Details | |
|
Req. Energy Треб. энергии You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Efficiency | Эффективность | Details | |
|
Efficiency Эффективность You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Energy | Энергия | Details | |
|
Energy Энергия You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Morale is good. Specialists will level up over time. | Мораль на хорошем уровне. Специалисты постепенно повышают уровень. | Details | |
|
Morale is good. Specialists will level up over time. ↵ Мораль на хорошем уровне. Специалисты постепенно повышают уровень. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Morale: %i%% | Мораль: %i%% | Details | |
|
Morale: %i%% Мораль: %i%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Workforce | Раб. сила | Details | |
|
Workforce Раб. сила You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Morale | Мораль | Details | |
|
Morale Мораль You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Crew | Экипаж | Details | |
|
Crew Экипаж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will dismiss the crew members.↵ They will be gone and no money will be returned. | Это уволит члена экипажа. Он покинет корабль, но деньги возвращены не будут. | Details | |
|
This will dismiss the crew members.↵ They will be gone and no money will be returned. Это уволит члена экипажа.↵ Он покинет корабль, но деньги возвращены не будут. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: | Внимание: | Details | |
|
Warning: Внимание: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as