| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Factor in current energy consumption | Фактор в текущем потреблении энергии | Details | |
|
Factor in current energy consumption Фактор в текущем потреблении энергии You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reflect current morale and workforce issues in the stats. | Отображать текущие моральные и кадровые проблемы в статистике. | Details | |
|
Reflect current morale and workforce issues in the stats. Отображать текущие моральные и кадровые проблемы в статистике. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Factor in current crew | Фактор в текущем экипаже | Details | |
|
Factor in current crew Фактор в текущем экипаже You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stats Settings | Настройки статистики | Details | |
|
Stats Settings Настройки статистики You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configure Stats | Настроить статистику | Details | |
|
Configure Stats Настроить статистику You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Put Blocks, Turrets or Designs here via Drag & Drop↵ or by pressing %1% - %2% when hovering over them. | Поместите блоки, турели или конструкции сюда с помощью перетаскивания или нажав %1% - %2% при наведении на них. | Details | |
|
Put Blocks, Turrets or Designs here via Drag & Drop↵ or by pressing %1% - %2% when hovering over them. Поместите блоки, турели или конструкции сюда с помощью перетаскивания↵ или нажав %1% - %2% при наведении на них. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Move to slot 0 - 9 | Переместиться в слот 0 - 9 | Details | |
|
Move to slot 0 - 9 Переместиться в слот 0 - 9 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% - %2% (in Blocks, Turrets or Designs Window) | %1% - %2% (блоки, турели или конструкци) | Details | |
|
%1% - %2% (in Blocks, Turrets or Designs Window) %1% - %2% (блоки, турели или конструкци) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select All Blocks Of The Current Type | Выбрать все блоки текущего типа | Details | |
|
Select All Blocks Of The Current Type Выбрать все блоки текущего типа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to rename design. | Не удалось переименовать дизайн. | Details | |
|
Failed to rename design. Не удалось переименовать дизайн. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File exists: %1% | Файл находится: %1% | Details | |
|
File exists: %1% Файл находится: %1% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New and old file are the same. | Новый и старый файл одинаковы. | Details | |
|
New and old file are the same. Новый и старый файл одинаковы. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select one turret base block to create a design. | Выберите блок основания турели, чтобы создать дизайн. | Details | |
|
Select one turret base block to create a design. Выберите блок основания турели, чтобы создать дизайн. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ Select to edit design. | Выберите для редактирования дизайна. | Details | |
|
↵ Select to edit design. ↵ Выберите для редактирования дизайна. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ Press %1% to enter Turret Design Mode. | Нажмите %1% что бы войти в режим создания турели | Details | |
|
↵ Press %1% to enter Turret Design Mode. ↵ Нажмите %1% что бы войти в режим создания турели You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as