Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 2402 2403 2404 2405 2406 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Meet the convoy that wants to fly to the center of the galaxy. You have to log in to add a translation. Details

Meet the convoy that wants to fly to the center of the galaxy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Another day of work ... I need a vacation. You have to log in to add a translation. Details

Another day of work ... I need a vacation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/passingships.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Looking for the perfect sandwich? We've got it and much more! You have to log in to add a translation. Details

Looking for the perfect sandwich? We've got it and much more!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/passingships.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[DLC: Black Market] Finish the Commune storyline. You have to log in to add a translation. Details

[DLC: Black Market] Finish the Commune storyline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tired, but you have to work? Maxodon's Energy Shots will help you get back on your feet! And that without any natural ingredients! You have to log in to add a translation. Details

Tired, but you have to work? Maxodon's Energy Shots will help you get back on your feet! And that without any natural ingredients!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/passingships.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[DLC: Black Market] Meet the Commune. You have to log in to add a translation. Details

[DLC: Black Market] Meet the Commune.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[DLC: Black Market] Finish the Cavaliers storyline. You have to log in to add a translation. Details

[DLC: Black Market] Finish the Cavaliers storyline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[DLC: Black Market] Meet the Cavaliers. You have to log in to add a translation. Details

[DLC: Black Market] Meet the Cavaliers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[DLC: Black Market] Meet the Family. You have to log in to add a translation. Details

[DLC: Black Market] Meet the Family.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[DLC: Black Market] Meet Izzy. You have to log in to add a translation. Details

[DLC: Black Market] Meet Izzy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find a Xsotan artifact with eight scratches on it. You have to log in to add a translation. Details

Find a Xsotan artifact with eight scratches on it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find a Xsotan artifact with seven scratches on it. You have to log in to add a translation. Details

Find a Xsotan artifact with seven scratches on it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find a Xsotan artifact with six scratches on it. You have to log in to add a translation. Details

Find a Xsotan artifact with six scratches on it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find a Xsotan artifact with five scratches on it. You have to log in to add a translation. Details

Find a Xsotan artifact with five scratches on it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find a Xsotan artifact with four scratches on it. You have to log in to add a translation. Details

Find a Xsotan artifact with four scratches on it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/ui/profile/playerprofile.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2402 2403 2404 2405 2406 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as