| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The swarm is almost there. Get out of there immediately! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The swarm is almost there. Get out of there immediately! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your sensors picked up large bursts of subspace signals. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your sensors picked up large bursts of subspace signals. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The swarm is coming closer! The first scouts are already showing up. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The swarm is coming closer! The first scouts are already showing up. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat HS-Enhancer | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Combat HS-Enhancer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat HS-Accelerator | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Combat HS-Accelerator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat HS-Booster | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Combat HS-Booster You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat HS Subsystem | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Combat HS Subsystem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Also works great in loot pursuits. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Also works great in loot pursuits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your sensors are picking more subspace signals. They're getting stronger. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your sensors are picking more subspace signals. They're getting stronger. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Interceptor-Class Turret Subsystem ${ids}-TCS-${num} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Interceptor-Class Turret Subsystem ${ids}-TCS-${num} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Prevents damage from subspace distortions | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Prevents damage from subspace distortions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rectifies the subspace around the ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rectifies the subspace around the ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subspace Distortion Shield | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Subspace Distortion Shield You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For traders with a clue. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
For traders with a clue. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Over-Tech Trading Subsystem v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Over-Tech Trading Subsystem v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as