| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stations can't perform this action. | Станции не могут выполнять это действие. | Details | |
|
Stations can't perform this action. Станции не могут выполнять это действие. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +${rangeBonus} jump & radar range for each permanently installed: | +${rangeBonus} дальности прыжка и радара за каждую несъемную установку | Details | |
|
+${rangeBonus} jump & radar range for each permanently installed: +${rangeBonus} дальности прыжка и радара за каждую несъемную установку You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +${rangeBonus} jump & radar range for each permanently installed: | +${rangeBonus} дальности прыжка и радара за каждую несъемную установку: | Details | |
|
+${rangeBonus} jump & radar range for each permanently installed: +${rangeBonus} дальности прыжка и радара за каждую несъемную установку: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +${slotAmount} slots for each of the next ${systemAmount} systems | +${slotAmount} ячейки за каждую из последующих ${systemAmount} систем | Details | |
|
+${slotAmount} slots for each of the next ${systemAmount} systems +${slotAmount} ячейки за каждую из последующих ${systemAmount} систем You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +1 slot for each of the first ${systemAmount} systems | +1 ячейка за каждую из ${systemAmount} первых систем | Details | |
|
+1 slot for each of the first ${systemAmount} systems +1 ячейка за каждую из ${systemAmount} первых систем You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${from} to ${to} ex: 10 to 15 | от ${from} до ${to} | Details | |
|
${from} to ${to} от ${from} до ${to} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scans your surroundings for objects of interest | Scans your surroundings for objects of interest | Details | |
|
Scans your surroundings for objects of interest Scans your surroundings for objects of interest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scans your surroundings for objects of interest | Сканирует окружение на наличие интересных объектов | Details | |
|
Scans your surroundings for objects of interest Сканирует окружение на наличие интересных объектов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Object Detection System | Система Обнаружения Объектов | Details | |
|
Object Detection System Система Обнаружения Объектов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Provides economic data | Предоставляет экономические данные | Details | |
|
Provides economic data Предоставляет экономические данные You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scans your surroundings for objects of interest | Сканирует область вокруг на предмет наличия интересных объектов | Details | |
|
Scans your surroundings for objects of interest Сканирует область вокруг на предмет наличия интересных объектов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Radar System | Радарная Система | Details | |
|
Radar System Радарная Система You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boosts effectiveness of your shields | Повышает эффективность ваших щитов | Details | |
|
Boosts effectiveness of your shields Повышает эффективность ваших щитов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boosts effectiveness of your radar scanner | Повышает эффективность вашего радара | Details | |
|
Boosts effectiveness of your radar scanner Повышает эффективность вашего радара You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shield System | Система щита | Details | |
|
Shield System Система щита You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as