| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your craft %s has no turrets or combat fighters! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your craft %s has no turrets or combat fighters! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your actions force us to defend ourselves and our territory and we see no other option. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your actions force us to defend ourselves and our territory and we see no other option. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Decline | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Decline You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rare Rift Xsotan Loot | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rare Rift Xsotan Loot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attracts Rare Rift Xsotan | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Attracts Rare Rift Xsotan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +200% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
+200% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Data Dropped | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Data Dropped You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every ${interval}s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Every ${interval}s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Data Gathered | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Data Gathered You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rift Research | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rift Research You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a Xsotan Hunter, this captain devoted her life to fight against the Xsotan. She has exceptional knowledge of Rifts and attracting rare Xsotan types. While inside subspace rifts, she'll attract special Xsotan that will give you special rewards. sentence referring to a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
As a Xsotan Hunter, this captain devoted her life to fight against the Xsotan. She has exceptional knowledge of Rifts and attracting rare Xsotan types. While inside subspace rifts, she'll attract special Xsotan that will give you special rewards. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To %1%,↵ ↵ This is a declaration of war. The sender of this declaration and %1% are now officially at war with each other.↵ ↵ %2% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To %1%,↵ ↵ This is a declaration of war. The sender of this declaration and %1% are now officially at war with each other.↵ ↵ %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| War is the only logical consequence of your behavior towards our ships and stations. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
War is the only logical consequence of your behavior towards our ships and stations. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Too many marker buoys. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Too many marker buoys. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Marks a location in the sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Marks a location in the sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as