| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enemy damage against you is ramped up. Reconstruction Kits no longer work. When you lose a ship, it's gone for good - including its subsystems, turrets and other equipment. Initial standings to many AI factions will be bad. | Наносимый противнику урон увеличивается. Жетоны реконструкции больше не работают. Когда вы теряете корабль, он уходит навсегда - включая его апгрейды, турели и другое оборудование. Первоначальное отношение многих фракций ИИ будет плохим. | Details | |
|
Enemy damage against you is ramped up. Reconstruction Kits no longer work. When you lose a ship, it's gone for good - including its subsystems, turrets and other equipment. Initial standings to many AI factions will be bad. Наносимый противнику урон увеличивается. Жетоны реконструкции больше не работают. Когда вы теряете корабль, он уходит навсегда - включая его апгрейды, турели и другое оборудование. Первоначальное отношение многих фракций ИИ будет плохим. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enemy damage against you is ramped up. Reconstruction Kits no longer work. When you lose a ship, it's gone for good - including its subsystems, turrets and other equipment. Initial standings to many AI factions will be bad. | Наносимый противнику урон увеличивается. Жетоны восстановления больше не работают. Когда вы теряете корабль, он уходит навсегда - включая его апгрейды, турели и другое оборудование. Первоначальное отношение многих фракций ИИ будет плохим. | Details | |
|
Enemy damage against you is ramped up. Reconstruction Kits no longer work. When you lose a ship, it's gone for good - including its subsystems, turrets and other equipment. Initial standings to many AI factions will be bad. Наносимый противнику урон увеличивается. Жетоны восстановления больше не работают. Когда вы теряете корабль, он уходит навсегда - включая его апгрейды, турели и другое оборудование. Первоначальное отношение многих фракций ИИ будет плохим. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as