Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Yes, around here. At the latest when you do 10 consecutive jumps into empty sectors. Да,не менее 10 прыжков подряд в пустые сектора. Details

Yes, around here. At the latest when you do 10 consecutive jumps into empty sectors.

Да,не менее 10 прыжков подряд в пустые сектора.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-09-18 22:36:17 GMT
Translated by:
Taren
References:
  • ./data/scripts/sector/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes, around here. At the latest when you do 10 consecutive jumps into empty sectors. Да, не менее 10 прыжков подряд в пустые сектора. Details

Yes, around here. At the latest when you do 10 consecutive jumps into empty sectors.

Да, не менее 10 прыжков подряд в пустые сектора.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-09-25 14:09:17 GMT
Translated by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/sector/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes, around here. At the latest when you do 10 consecutive jumps into empty sectors. Да, где-то здесь. Как минимум, когда вы делаете 10 последовательных прыжков по пустым секторам. Details

Yes, around here. At the latest when you do 10 consecutive jumps into empty sectors.

Да, где-то здесь. Как минимум, когда вы делаете 10 последовательных прыжков по пустым секторам.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-02 11:06:26 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/sector/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as