Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

← 1 →
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
You are already in this sector. Вы уже находитесь в этом секторе. Details

You are already in this sector.

Вы уже находитесь в этом секторе.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-09-12 14:11:28 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Server/Server/PlayerMessageHandlers/ChangeSectorMessageHandler.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are already in this sector. Мы уже находимся в этом секторе. Details

You are already in this sector.

Мы уже находимся в этом секторе.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-03-07 23:01:44 GMT
Translated by:
Dai_Suda
References:
  • ./Server/Server/PlayerMessageHandlers/ChangeSectorMessageHandler.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are already in this sector. Вы уже находитесь в этом секторе. Details

You are already in this sector.

Вы уже находитесь в этом секторе.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-12 05:41:51 GMT
Translated by:
Kantor
References:
  • ./Server/Server/PlayerMessageHandlers/ChangeSectorMessageHandler.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as