Translations < Russian < Avorion

Prio	Original string	Translation	—
	Add items to the alliance safe.	Положить предметы в хранилище альянса.	Details
Add items to the alliance safe. Положить предметы в хранилище альянса. Положить предметы в хранилище альянса. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2017-06-15 08:09:48 GMT Translated by: bulvinkln References: ./Common/Game/Alliance.cpp: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add items to the alliance safe.	Класть предметы в хранилище альянса.	Details
Add items to the alliance safe. Класть предметы в хранилище альянса. Класть предметы в хранилище альянса. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2017-06-24 14:09:06 GMT Translated by: Cromag References: ./Common/Game/Alliance.cpp: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add items to the alliance safe.	Добавлять предметы на склад Альянса.	Details
Add items to the alliance safe. Добавлять предметы на склад Альянса. Добавлять предметы на склад Альянса. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-12 14:11:24 GMT Translated by: admin Approved by: Kantor References: ./Common/Game/Alliance.cpp: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add items to the alliance safe.	Положить вещи на склад Альянса.	Details
Add items to the alliance safe. Положить вещи на склад Альянса. Положить вещи на склад Альянса. You have to log in to edit this translation. Meta Status: rejected Date added: 2020-03-08 17:13:46 GMT Translated by: Dai_Suda References: ./Common/Game/Alliance.cpp: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Add items to the alliance safe.

Положить предметы в хранилище альянса.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: old

Date added:: 2017-06-15 08:09:48 GMT

Translated by:: bulvinkln

References: ./Common/Game/Alliance.cpp:

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Add items to the alliance safe.

Класть предметы в хранилище альянса.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: old

Date added:: 2017-06-24 14:09:06 GMT

Translated by:: Cromag

References: ./Common/Game/Alliance.cpp:

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Add items to the alliance safe.

Добавлять предметы на склад Альянса.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-12 14:11:24 GMT

Translated by:: admin

Approved by:: Kantor

References: ./Common/Game/Alliance.cpp:

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Add items to the alliance safe.

Положить вещи на склад Альянса.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: rejected

Date added:: 2020-03-08 17:13:46 GMT

Translated by:: Dai_Suda

References: ./Common/Game/Alliance.cpp:

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

Meta

Meta

Meta

Meta