Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 475 476 477 478 479 639
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Energy Inverter
  • Инвертор энергии
  • Инвертора энергии
  • Инверторов энергии
Details

Singular: Energy Inverter

Plural: Energy Inverters

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Инвертор энергии

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Инвертора энергии

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Инверторов энергии

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:09:31 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Long multi-purpose steel tubes. Длинные многоцелевые стальные трубы. Details

Long multi-purpose steel tubes.

Длинные многоцелевые стальные трубы.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-08 01:27:56 GMT
Translated by:
Dai_Suda
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Steel Tube prefix Стальных трубок Details

Steel Tube

Стальных трубок

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Steel Tube
  • Стальная трубка
  • Стальных трубки
  • Стальных трубок
Details

Singular: Steel Tube

Plural: Steel Tubes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Стальная трубка

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Стальных трубки

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Стальных трубок

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:09:07 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A canister full of coolant for the most common engines. Канистры с охладителем для стандартных двигателей. Details

A canister full of coolant for the most common engines.

Канистры с охладителем для стандартных двигателей.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coolant prefix Охладителей Details

Coolant

Охладителей

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 18:50:56 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coolant
  • Охладитель
  • Охладителя
  • Охладителя
Details

Singular: Coolant

Plural: Coolant

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Охладитель

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Охладителя

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Охладителя

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:08:35 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Common adhesive. Used on smaller parts where there's no space for screws. Стандартный клей. Используется на небольших деталях, где нет места для винтов. Details

Common adhesive. Used on smaller parts where there's no space for screws.

Стандартный клей. Используется на небольших деталях, где нет места для винтов.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-08 01:27:28 GMT
Translated by:
Dai_Suda
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Adhesive prefix Клея Details

Adhesive

Клея

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 18:47:05 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Adhesive
  • Клей
  • Клея
  • Клея
Details

Singular: Adhesive

Plural: Adhesive

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Клей

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Клея

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Клея

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:08:09 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
High power multi-purpose electromagnets. Высокомощный электромагнит. Details

High power multi-purpose electromagnets.

Высокомощный электромагнит.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electro Magnet prefix Электромагнитов Details

Electro Magnet

Электромагнитов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 18:52:30 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electro Magnet
  • Электромагнит
  • Электромагнита
  • Электромагнитов
Details

Singular: Electro Magnet

Plural: Electro Magnets

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Электромагнит

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Электромагнита

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Электромагнитов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:07:42 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Little multi-purpose machines that can be used in moving parts. Маленькие многоцелевые механизмы, которые можно использовать в подвижных частях. Details

Little multi-purpose machines that can be used in moving parts.

Маленькие многоцелевые механизмы, которые можно использовать в подвижных частях.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-08 01:17:58 GMT
Translated by:
Dai_Suda
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Servo prefix Сервоприводов Details

Servo

Сервоприводов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:08:48 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 475 476 477 478 479 639
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as