| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A massive Xsotan appeared in sector \s(%1%:%2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A massive Xsotan appeared in sector \s(%1%:%2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations worsened with a faction because you took over control of sector (%1%:%2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Relations worsened with a faction because you took over control of sector (%1%:%2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When they command a ship in a rift, they gather \c(0d0)Rift Research Data\c() on their own, up to a certain limit. They also increase the amount of data gathered by destroying Xsotan. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When they command a ship in a rift, they gather \c(0d0)Rift Research Data\c() on their own, up to a certain limit. They also increase the amount of data gathered by destroying Xsotan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rift Iron Ore prefix | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rift Iron Ore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rift Iron Ore | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: Rift Iron Ore Plural: Rift Iron Ore This plural form is used for numbers like: 0, 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Highlights objects when permanently installed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Highlights objects when permanently installed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Detects interesting objects in the sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Detects interesting objects in the sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Highlight Duration | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Highlight Duration You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatic Notification | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Automatic Notification You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Treasures | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Treasures You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no discord here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There is no discord here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Flight Recorders | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Flight Recorders You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claimable Asteroids | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Claimable Asteroids You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Collective has welcomed ${N3} happy new individuals yesterday. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Collective has welcomed ${N3} happy new individuals yesterday. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Object Detection | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Object Detection You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as