| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| +${rangeBonus} jump & radar range for each permanently installed: | +${rangeBonus} pulo e alcance do radar para cada instalado permanentemente: | Details | |
|
+${rangeBonus} jump & radar range for each permanently installed: +${rangeBonus} pulo e alcance do radar para cada instalado permanentemente: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stations can't perform this action. | Estações não podem realizar esta ação. | Details | |
|
Stations can't perform this action. Estações não podem realizar esta ação. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +${slotAmount} slots for each of the next ${systemAmount} systems | +${slotAmount} slots para cada um dos próximos ${systemAmount} sistemas | Details | |
|
+${slotAmount} slots for each of the next ${systemAmount} systems +${slotAmount} slots para cada um dos próximos ${systemAmount} sistemas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +1 slot for each of the first ${systemAmount} systems | +1 slot para cada um dos primeiros ${systemAmount} sistemas | Details | |
|
+1 slot for each of the first ${systemAmount} systems +1 slot para cada um dos primeiros ${systemAmount} sistemas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +${bonusSquads} squad and +${productionSpeedup} prod. speedup for each permanently installed: | +${bonusSquads} esquadrão e +${productionSpeedup} aumento de velocidade de produção para cada instalado permanentemente: | Details | |
|
+${bonusSquads} squad and +${productionSpeedup} prod. speedup for each permanently installed: +${bonusSquads} esquadrão e +${productionSpeedup} aumento de velocidade de produção para cada instalado permanentemente: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${from} to ${to} ex: 10 to 15 | ${from} para ${to} | Details | |
|
${from} to ${to} ${from} para ${to} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scans your surroundings for objects of interest | Escaneia seus arredores em busca de objetos de interesse. | Details | |
|
Scans your surroundings for objects of interest Escaneia seus arredores em busca de objetos de interesse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Provides economic data | Fornece dados econômicos | Details | |
|
Provides economic data Fornece dados econômicos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Object Detection System | Sistema de Detecção de Objetos | Details | |
|
Object Detection System Sistema de Detecção de Objetos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scans your surroundings for objects of interest | Escaneia seus arredores em busca de objetos de interesse | Details | |
|
Scans your surroundings for objects of interest Escaneia seus arredores em busca de objetos de interesse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boosts effectiveness of your radar scanner | Aumenta a eficácia do seu scanner de radar | Details | |
|
Boosts effectiveness of your radar scanner Aumenta a eficácia do seu scanner de radar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Radar System | Sistema de Radar | Details | |
|
Radar System Sistema de Radar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boosts effectiveness of your shields | Aumenta a eficácia dos seus escudos | Details | |
|
Boosts effectiveness of your shields Aumenta a eficácia dos seus escudos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shield System | Sistema de Escudo | Details | |
|
Shield System Sistema de Escudo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boosts effectiveness of your hyperspace engine | Aumenta a eficácia do seu motor de hiperespaço | Details | |
|
Boosts effectiveness of your hyperspace engine Aumenta a eficácia do seu motor de hiperespaço You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as