| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A now freed life form that was forced to work for almost no food. | Uma forma de vida agora libertada que foi forçada a trabalhar quase sem comida. | Details | |
|
A now freed life form that was forced to work for almost no food. Uma forma de vida agora libertada que foi forçada a trabalhar quase sem comida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We do Secured Containers only, we don't want no bug infestations. | Fazemos apenas contêineres protegidos, não queremos infestações de insetos. | Details | |
|
We do Secured Containers only, we don't want no bug infestations. Fazemos apenas contêineres protegidos, não queremos infestações de insetos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You bring 'em, we crack 'em. Secured Containers only. | Você os traz, nós os quebramos. Somente contêineres seguros. | Details | |
|
You bring 'em, we crack 'em. Secured Containers only. Você os traz, nós os quebramos. Somente contêineres seguros. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Craft %1% was destroyed. | A embarcação% 1% foi destruída. | Details | |
|
Craft %1% was destroyed. A embarcação% 1% foi destruída. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Empty all magazines! Fire! Fire! Fire! | Esvazie todas os carregadores! Fogo! Fogo! Fogo! | Details | |
|
Empty all magazines! Fire! Fire! Fire! Esvazie todas os carregadores! Fogo! Fogo! Fogo! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Fire Rate | %%Taxa de fogo | Details | |
|
%s%% Fire Rate
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%%Taxa de fogo↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Fire Rate | %s%% Taxa de fogo. | Details | |
|
%s%% Fire Rate %s%% Taxa de fogo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Fire Rate | %%%Taxa de fogo | Details | |
|
%s%% Fire Rate
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%%%Taxa de fogo↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Fire Rate | %%%Taxa de fogo. | Details | |
|
%s%% Fire Rate
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%%%Taxa de fogo.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Fire Rate | %%% Taxa de fogo | Details | |
|
%s%% Fire Rate
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%%% Taxa de fogo↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Fire Rate | %%% Taxa de fogo. | Details | |
|
%s%% Fire Rate
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%%% Taxa de fogo.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Fire Rate | %% Taxa de fogo | Details | |
|
%s%% Fire Rate
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%% Taxa de fogo↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite other players to the alliance. | Convidar outros jogadores para a Aliança. | Details | |
|
Invite other players to the alliance. Convidar outros jogadores para a Aliança. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found ships that will be owned by the alliance. | Criar Naves que serão de propriedade da aliança | Details | |
|
Found ships that will be owned by the alliance. Criar Naves que serão de propriedade da aliança You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found ships that will be owned by the alliance. | Estabelecer Naves que serão de propriedade da aliança | Details | |
|
Found ships that will be owned by the alliance. Estabelecer Naves que serão de propriedade da aliança You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as