| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Uxhi'ma Smugglers | Przemytnicy Uxhi'ma | Details | |
|
Uxhi'ma Smugglers Przemytnicy Uxhi'ma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Moretti's Ship | Statek Morettiego | Details | |
|
Moretti's Ship Statek Morettiego You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very expensive booze, though almost worthless, as nobody would ever buy it. The family doesn't like other people drinking that. | Bardzo drogi alkohol, choć prawie bezwartościowy bo nikt by go nigdy nie kupił. Rodzina nie lubi innych ludzi, którzy to piją. | Details | |
|
Very expensive booze, though almost worthless, as nobody would ever buy it. The family doesn't like other people drinking that. Bardzo drogi alkohol, choć prawie bezwartościowy bo nikt by go nigdy nie kupił. Rodzina nie lubi innych ludzi, którzy to piją. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uvisht'gin | Uvisht'gin | Details | |
|
Uvisht'gin Uvisht'gin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uxhi'ma Smugglers | Przemytnicy Uxhi'ma | Details | |
|
Uxhi'ma Smugglers Przemytnicy Uxhi'ma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Moretti's Ship | Statek Morettiego | Details | |
|
Moretti's Ship Statek Morettiego You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very expensive booze, though almost worthless, as nobody would ever buy it. The family doesn't like other people drinking that. | Bardzo drogi alkohol, choć prawie bezwartościowy bo nikt by go nigdy nie kupił. Rodzina nie lubi innych ludzi, którzy to piją. | Details | |
|
Very expensive booze, though almost worthless, as nobody would ever buy it. The family doesn't like other people drinking that. Bardzo drogi alkohol, choć prawie bezwartościowy bo nikt by go nigdy nie kupił. Rodzina nie lubi innych ludzi, którzy to piją. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booze for the Family | Gorzałka dla Rodziny | Details | |
|
Booze for the Family Gorzałka dla Rodziny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Deliver Booze] | [Dostarcz Wódkę] | Details | |
|
[Deliver Booze] [Dostarcz Wódkę] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Pick Up Booze] | [Zabierz Wódkę] | Details | |
|
[Pick Up Booze] [Zabierz Wódkę] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Meet Moretti in sector (${x}:${y}) | Spotkaj Moretti w sektorze (${x}:${y}) | Details | |
|
Meet Moretti in sector (${x}:${y}) Spotkaj Moretti w sektorze (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read Moretti's mail | Przeczytaj wiadomość Morettiego | Details | |
|
Read Moretti's mail Przeczytaj wiadomość Morettiego You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take the booze to the habitat in sector (${x}:${y}) | Zabierz gorzałkę do habitatu w sektorze (${x}:${y}) | Details | |
|
Take the booze to the habitat in sector (${x}:${y}) Zabierz gorzałkę do habitatu w sektorze (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get the booze from the smuggler hideout | Zdobądź gorzałkę z kryjówki przemytników | Details | |
|
Get the booze from the smuggler hideout Zdobądź gorzałkę z kryjówki przemytników You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find the smuggler hideout in sector (${x}:${y}) | Znajdź kryjówkę przemytników w sektorze (${x}:${y}) | Details | |
|
Find the smuggler hideout in sector (${x}:${y}) Znajdź kryjówkę przemytników w sektorze (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as