| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Long-Range weapon adjective | Dalekiego Zasięgu | Details | |
|
Long-Range Dalekiego Zasięgu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rapid weapon adjective | Szybki | Details | |
|
Rapid Szybki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ionized weapon adjective | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ionized You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Accuracy | %s%% Celność | Details | |
|
%s%% Accuracy %s%% Celność You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Item can't be bought. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Item can't be bought. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| TECH | TECH | Details | |
|
TECH TECH You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dock short order summary | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Dock You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Faction '%1%' was completely eradicated from the galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Faction '%1%' was completely eradicated from the galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic Bounty Hunters Guild | Galaktyczna Gildia Łowców Nagród | Details | |
|
The Galactic Bounty Hunters Guild Galaktyczna Gildia Łowców Nagród You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot trade independently | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cannot trade independently You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can trade independently | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Can trade independently You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reveals sectors with Xsotan and pirates in the area | Odkrywa sektory z Xsotanami i piratami w okolicy | Details | |
|
Reveals sectors with Xsotan and pirates in the area Odkrywa sektory z Xsotanami i piratami w okolicy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reveals sectors in the area | Ujawnia sektory w okolicy | Details | |
|
Reveals sectors in the area Ujawnia sektory w okolicy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uncovers smuggler hideouts and is not slowed down by questionable goods on board | Odkrywa kryjówki przemytników i nie jest spowalniany przez wątpliwe towary na pokładzie | Details | |
|
Uncovers smuggler hideouts and is not slowed down by questionable goods on board Odkrywa kryjówki przemytników i nie jest spowalniany przez wątpliwe towary na pokładzie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discovers special loot upon successful completion of the mission | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Discovers special loot upon successful completion of the mission You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as