| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Level: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Level: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tier: | Tier: | Details | |
|
Tier: Tier: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Secondary: | Drugorzędny: | Details | |
|
Secondary: Drugorzędny: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Primary: | Podstawowy: | Details | |
|
Primary: Podstawowy: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tier ${tier} ${captainclass} Resolves to something like 'Tier 3 Smuggler' | Tier ${tier} ${captainclass} | Details | |
|
Tier ${tier} ${captainclass} Tier ${tier} ${captainclass} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Captain's Certificate | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Captain's Certificate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Welcome aboard! | Witamy na pokładzie! | Details | |
|
Welcome aboard! Witamy na pokładzie! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh sure, I'll be waiting here. Come back once everything is ready! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Oh sure, I'll be waiting here. Come back once everything is ready! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What do you think? Respectfully asking player | Co myślisz? | Details | |
|
What do you think? Co myślisz? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let me get my ship. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let me get my ship. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, welcome aboard! | Tak, witaj na pokładzie! | Details | |
|
Yes, welcome aboard! Tak, witaj na pokładzie! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi! You came back. Everything ready now? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hi! You came back. Everything ready now? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sure thing, here you go! | Jasne, proszę bardzo! | Details | |
|
Sure thing, here you go! Jasne, proszę bardzo! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, I need the money myself. | Przepraszam, sam potrzebuję pieniędzy. | Details | |
|
Sorry, I need the money myself. Przepraszam, sam potrzebuję pieniędzy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can I see your credentials? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Can I see your credentials? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as