| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| T-${serial} Transporter Software v${v}.${s2}0 ex: T-3F Transporter Software v2.50 | T-${serial} Oprogramowania Transportera v${v}.${s2}0 | Details | |
|
T-${serial} Transporter Software v${v}.${s2}0 T-${serial} Oprogramowania Transportera v${v}.${s2}0 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tow, tow, tow your boat, gently through the galaxy. Merrily, merrily, merrily, merrily, and ready for repairs! | Tow, tow, tow your boat, gently through the galaxy. Merrily, merrily, merrily, merrily, and ready for repairs! | Details | |
|
Tow, tow, tow your boat, gently through the galaxy. Merrily, merrily, merrily, merrily, and ready for repairs! Tow, tow, tow your boat, gently through the galaxy. Merrily, merrily, merrily, merrily, and ready for repairs! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mining Subsystem | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mining Subsystem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mining Subsystem Plus | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mining Subsystem Plus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damaged | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Damaged You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Standard | Standardowy | Details | |
|
Standard Standardowy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miner-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Miner-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pro-Class | Pro-Klasa | Details | |
|
Pro-Class Pro-Klasa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Excavator-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Excavator-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Super-Class | Klasy S | Details | |
|
Super-Class Klasy S You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat Turret Control Subsystem ${ids}-TCS-${num} | Podsystem Kontroli Bojowych Wieżyczek ${ids}-PKW-${num} | Details | |
|
Combat Turret Control Subsystem ${ids}-TCS-${num} Podsystem Kontroli Bojowych Wieżyczek ${ids}-PKW-${num} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| RCN-${serial} Tractor Beam Upgrade MK ${mark} | RCN-${serial} Ulepszenie Wiązki Ściągającej MK ${mark} | Details | |
|
RCN-${serial} Tractor Beam Upgrade MK ${mark} RCN-${serial} Ulepszenie Wiązki Ściągającej MK ${mark} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${prefix} ${reach}${type} MK ${mark} ex: Unveiling R-4 Hyperspace Enhancer MK IV | ${prefix} ${reach}${type} MK ${mark} | Details | |
|
${prefix} ${reach}${type} MK ${mark} ${prefix} ${reach}${type} MK ${mark} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Broken Trading Subsystem vX.X | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Broken Trading Subsystem vX.X You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ultra-Tech Trading Subsystem v${version}.${patch} | Podsystem Handlowy Ultra-Tech v${version}.${patch} | Details | |
|
Ultra-Tech Trading Subsystem v${version}.${patch} Podsystem Handlowy Ultra-Tech v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as