| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Celestial Tours | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Celestial Tours You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Celestial Olympia | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Celestial Olympia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Brilliance of the Galaxy Cruise | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Brilliance of the Galaxy Cruise You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lake Pearl Cruise | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Lake Pearl Cruise You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Diamond Cruises | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Diamond Cruises You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Radar Booster | Wzmacniacz Radaru | Details | |
|
Radar Booster Wzmacniacz Radaru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have entered a Hazard Zone.↵ Civilian ships, traders and freighters avoid this sector until peace has returned (~%1% minutes remaining). Trade and economy are massively impaired here. | Wleciałeś do Niebezpiecznej Strefy. Cywilne statki, handlarze i frachtowce unikają tego sektora do czasu przywrócenia pokoju (pozostało ~%1% minut). Handel i gospodarka są tutaj poważnie osłabione. | Details | |
|
You have entered a Hazard Zone.↵ Civilian ships, traders and freighters avoid this sector until peace has returned (~%1% minutes remaining). Trade and economy are massively impaired here. Wleciałeś do Niebezpiecznej Strefy.↵ Cywilne statki, handlarze i frachtowce unikają tego sektora do czasu przywrócenia pokoju (pozostało ~%1% minut). Handel i gospodarka są tutaj poważnie osłabione. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Revealing Radar Booster | Ujawniania Wzmacniacz Radaru | Details | |
|
Revealing Radar Booster Ujawniania Wzmacniacz Radaru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deep-Scan Radar Booster | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Deep-Scan Radar Booster You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${class} ${material}-${name} ex: Advanced OG-Mining Subsystem Plus | ${class} ${material}-${name} | Details | |
|
${class} ${material}-${name} ${class} ${material}-${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mining Subsystem | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mining Subsystem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mining Subsystem Plus | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mining Subsystem Plus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damaged | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Damaged You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Standard | Standardowy | Details | |
|
Standard Standardowy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miner-Class | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Miner-Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as