Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
I've been waiting for these shipments forever. Where are they!? | You have to log in to add a translation. | Details | |
I've been waiting for these shipments forever. Where are they!? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Do what you love, and get a fair wage for it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Do what you love, and get a fair wage for it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${N} new businesses have joined the Guild over the past two weeks. | You have to log in to add a translation. | Details | |
${N} new businesses have joined the Guild over the past two weeks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${N} new shipments today, ${N2} tomorrow. | You have to log in to add a translation. | Details | |
${N} new shipments today, ${N2} tomorrow. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Productivity is at 9${N}%. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Productivity is at 9${N}%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
My friend asked me to join a union. I refused, 'cause I don't want to be fired. | You have to log in to add a translation. | Details | |
My friend asked me to join a union. I refused, 'cause I don't want to be fired. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Scientists\c() are very interested in researching the \c(0d0)Rifts\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Scientists\c() are very interested in researching the \c(0d0)Rifts\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Yes, absolutely. Yes, ${N2}% legal. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Yes, absolutely. Yes, ${N2}% legal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
A friend of mine has a special delivery that's looking for a new owner. | You have to log in to add a translation. | Details | |
A friend of mine has a special delivery that's looking for a new owner. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Scientists | You have to log in to add a translation. | Details | |
Scientists You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The rifts are a dangerous place, so good preparation is a must for a successful mission. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The rifts are a dangerous place, so good preparation is a must for a successful mission. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
So there's this old, completely legal ship that needs taking care of, and ... oh, wrong channel. | You have to log in to add a translation. | Details | |
So there's this old, completely legal ship that needs taking care of, and ... oh, wrong channel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Due to the technical limitations of the \c(0d0)Teleporter\c() device used to transport matter into the rift, only a limited amount of mass can be sent into a rift. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Due to the technical limitations of the \c(0d0)Teleporter\c() device used to transport matter into the rift, only a limited amount of mass can be sent into a rift. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
When commanding a ship in \c(0d0)Rifts\c(), they attract special, rare Xsotan. It takes some time before the attraction is successful and the hunt can begin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
When commanding a ship in \c(0d0)Rifts\c(), they attract special, rare Xsotan. It takes some time before the attraction is successful and the hunt can begin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Having trouble staying on the straight path? We don’t, either! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Having trouble staying on the straight path? We don’t, either! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as