| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Haha, our fake distress call worked! You're as good as dead, maggot! | Haha, nasze fałszywe wezwanie pomocy zadziałało! Jesteś martwy, robaku! | Details | |
|
Haha, our fake distress call worked! You're as good as dead, maggot! Haha, nasze fałszywe wezwanie pomocy zadziałało! Jesteś martwy, robaku! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s is attacking! | %s atakuje! | Details | |
|
%s is attacking! %s atakuje! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It'll have to wait, I'm talking to you. | To będzie musiało poczekać, mówię do ciebie. | Details | |
|
It'll have to wait, I'm talking to you. To będzie musiało poczekać, mówię do ciebie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I see, sorry. | Rozumiem, przepraszam. | Details | |
|
I see, sorry. Rozumiem, przepraszam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hush! We are in the middle of our ceremony. | Cisza! Jesteś w trakcie naszej ceremonii. | Details | |
|
Hush! We are in the middle of our ceremony. Cisza! Jesteś w trakcie naszej ceremonii. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's going on here? | Co tu się dzieje? | Details | |
|
What's going on here? Co tu się dzieje? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Om... | Om... | Details | |
|
Om... Om... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be closer to the ship to hire crew members. | Musisz być bliżej statku by zatrudnić członków załogi. | Details | |
|
You must be closer to the ship to hire crew members. Musisz być bliżej statku by zatrudnić członków załogi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be docked to the station to hire crew members. | Musisz być zadokowany w stacji by zatrudnić członków załogi. | Details | |
|
You must be docked to the station to hire crew members. Musisz być zadokowany w stacji by zatrudnić członków załogi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hire | Najmij | Details | |
|
Hire Najmij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mine | Wydobywaj | Details | |
|
Mine Wydobywaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack Enemies | Atakuj Wrogów | Details | |
|
Attack Enemies Atakuj Wrogów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Escort Me | Eskortuj Mnie | Details | |
|
Escort Me Eskortuj Mnie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Patrol Sector | Patroluj Sektor | Details | |
|
Patrol Sector Patroluj Sektor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Guard This Position | Broń Tej Pozycji | Details | |
|
Guard This Position Broń Tej Pozycji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as