| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Meet the convoy that wants to fly to the center of the galaxy. | Spotkaj się z konwojem, które chce lecieć do centrum galaktyki. | Details | |
|
Meet the convoy that wants to fly to the center of the galaxy. Spotkaj się z konwojem, które chce lecieć do centrum galaktyki. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collect Xanion. | Zbierz Xanion. | Details | |
|
Collect Xanion. Zbierz Xanion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collect Naonite. | Zbierz Naonit. | Details | |
|
Collect Naonite. Zbierz Naonit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat the first wave | Pokonaj pierwszą falę | Details | |
|
Defeat the first wave Pokonaj pierwszą falę You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Looking for the perfect sandwich? We've got it and much more! | Szukasz idealnej kanapki? Mamy to i wiele więcej! | Details | |
|
Looking for the perfect sandwich? We've got it and much more! Szukasz idealnej kanapki? Mamy to i wiele więcej! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I should be looking for a new job. This commute drives me insane. | Powinienem znaleźć jakąś nową pracę. Oszaleję od tego dolatywania. | Details | |
|
I should be looking for a new job. This commute drives me insane. Powinienem znaleźć jakąś nową pracę. Oszaleję od tego dolatywania. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fire a torpedo. | Wystrzel torpedę. | Details | |
|
Fire a torpedo. Wystrzel torpedę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build a ship with 15 subsystem sockets. | Zbuduj statek z 15 gniazdami na podsystemy. | Details | |
|
Build a ship with 15 subsystem sockets. Zbuduj statek z 15 gniazdami na podsystemy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build a ship with 6 subsystem sockets. | Zbuduj statek z 6 gniazdami na podsystemy. | Details | |
|
Build a ship with 6 subsystem sockets. Zbuduj statek z 6 gniazdami na podsystemy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open a hidden stash. | Otwórz skrytkę. | Details | |
|
Open a hidden stash. Otwórz skrytkę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collect Avorion. | Zbierz Avorion. | Details | |
|
Collect Avorion. Zbierz Avorion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build a fleet of ten ships. | Zbuduj flotę dziesięciu statków. | Details | |
|
Build a fleet of ten ships. Zbuduj flotę dziesięciu statków. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Clear a pirate sector. | Wyczyść sektor piratów. | Details | |
|
Clear a pirate sector. Wyczyść sektor piratów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build a fleet of ten ships. | Zbuduj flotę dziesięciu statków. | Details | |
|
Build a fleet of ten ships. Zbuduj flotę dziesięciu statków. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| NEW EVENT | NOWE WYDARZENIE | Details | |
|
NEW EVENT NOWE WYDARZENIE You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as