| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No, I need more time. | Nie, potrzebuję więcej czasu. | Details | |
|
No, I need more time. Nie, potrzebuję więcej czasu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipwrecked Research Vessel | Rozbity Statek Badawczy | Details | |
|
Shipwrecked Research Vessel Rozbity Statek Badawczy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WHAT!? | CO!? | Details | |
|
WHAT!? CO!? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| He won't come far! | Nie zajdzie daleko! | Details | |
|
He won't come far! Nie zajdzie daleko! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The wormhole has been closed! | Dziura czasoprzestrzenna została zamknięta! | Details | |
|
The wormhole has been closed! Dziura czasoprzestrzenna została zamknięta! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't listen to him! He wanted to kill us! | Nie słuchaj go! Chciał nas zabić! | Details | |
|
Don't listen to him! He wanted to kill us! Nie słuchaj go! Chciał nas zabić! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is MY invention! | To jest MÓJ wynalazek! | Details | |
|
This is MY invention! To jest MÓJ wynalazek! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Radiation sector environment | Promieniowanie | Details | |
|
Radiation Promieniowanie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ion Storm, intensity ${intensity} | Burza Jonowa, intensywność ${intensity} | Details | |
|
Ion Storm, intensity ${intensity} Burza Jonowa, intensywność ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Farewell! | Bywaj! | Details | |
|
Farewell! Bywaj! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| NO! Let me go ... | NIE! Puszczaj mnie ... | Details | |
|
NO! Let me go ... NIE! Puszczaj mnie ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh great. | O, świetnie. | Details | |
|
Oh great. O, świetnie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How did you...? | Jakim cudem ty...? | Details | |
|
How did you...? Jakim cudem ty...? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot do that! | Nie możesz tego zrobić! | Details | |
|
You cannot do that! Nie możesz tego zrobić! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're ready for the teleport, are you? | Jesteśmy gotowi, żeby się teleportować, a ty? | Details | |
|
We're ready for the teleport, are you? Jesteśmy gotowi, żeby się teleportować, a ty? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as