Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Ogonite can be found beyond the Barrier, not far into the center. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ogonite can be found beyond the Barrier, not far into the center. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Thank you for your tribute. We look forward to working with you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Thank you for your tribute. We look forward to working with you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Officers have the same workforce as other crewmembers, but earn a \c(0d0)higher salary\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Officers have the same workforce as other crewmembers, but earn a \c(0d0)higher salary\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Bulletin Boards | You have to log in to add a translation. | Details | |
Bulletin Boards You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The \c(3dd)Xsotan\c() will be able to locate you when straying too far from areas with lots of mass. You are safe as long as you stay near \c(3dd)Asteroids\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
The \c(3dd)Xsotan\c() will be able to locate you when straying too far from areas with lots of mass. You are safe as long as you stay near \c(3dd)Asteroids\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Battery Recharge Rate | You have to log in to add a translation. | Details | |
Battery Recharge Rate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Consumer stations influence \c(0d0)supply and demand\c() of their traded goods in nearby sectors. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Consumer stations influence \c(0d0)supply and demand\c() of their traded goods in nearby sectors. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Express Shuttle Service | You have to log in to add a translation. | Details | |
Express Shuttle Service You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The %s Cult | You have to log in to add a translation. | Details | |
The %s Cult You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This sector is deep in the subspace rifts. There are strong subspace distortions that will damage the ship unless protection against them is equipped. | You have to log in to add a translation. | Details | |
This sector is deep in the subspace rifts. There are strong subspace distortions that will damage the ship unless protection against them is equipped. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${serial}-${rarity} Hardened Reviving ${name} ex: 1Q-4000 Reviving Shield Booster | You have to log in to add a translation. | Details | |
${serial}-${rarity} Hardened Reviving ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Fast-Charge Battery Upgrade | You have to log in to add a translation. | Details | |
Fast-Charge Battery Upgrade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Cruise Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
Cruise Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Weapons trade does not have a good reputation here. But thanks for the business. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Weapons trade does not have a good reputation here. But thanks for the business. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We have tolerated your actions long enough. From now on our fleet will attack you without further warning. | You have to log in to add a translation. | Details | |
We have tolerated your actions long enough. From now on our fleet will attack you without further warning. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as