| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| +${rangeBonus} jump & radar range for each permanently installed: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
+${rangeBonus} jump & radar range for each permanently installed: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +${slotAmount} slots for each of the next ${systemAmount} systems | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
+${slotAmount} slots for each of the next ${systemAmount} systems You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +1 slot for each of the first ${systemAmount} systems | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
+1 slot for each of the first ${systemAmount} systems You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| +${bonusSquads} squad and +${productionSpeedup} prod. speedup for each permanently installed: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
+${bonusSquads} squad and +${productionSpeedup} prod. speedup for each permanently installed: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${from} to ${to} ex: 10 to 15 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${from} to ${to} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional slots for each permanently installed: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Additional slots for each permanently installed: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can exchange raw ores from your cargo bay for Building Knowledge here. You need an R-Mining-Laser to gather raw ores. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can exchange raw ores from your cargo bay for Building Knowledge here. You need an R-Mining-Laser to gather raw ores. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hold %s Hold (keyboard key) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hold %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Managing Remote %s craft type (ex: Managing Remote Ship) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Managing Remote %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Managing Remote %1% - %2% craft type and craft name (ex: Managing Remote Ship - Titanic) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Managing Remote %1% - %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 / 5 stars - Would give less stars, but you can’t, of course.. This bot just went rampage. It scrapped EVERYTHING. Including our Station! This is a disaster!↵ 1 / 5 stars - DON’T BUY! This bot has no safety measures in place and will deny orders to stop! We had to destroy it! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
1 / 5 stars - Would give less stars, but you can’t, of course.. This bot just went rampage. It scrapped EVERYTHING. Including our Station! This is a disaster!↵ 1 / 5 stars - DON’T BUY! This bot has no safety measures in place and will deny orders to stop! We had to destroy it! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 5 / 5 stars - The bot is exactly what I was looking for! No salary negotiations, does his job and quickly!↵ 4 / 5 stars - Simply perfect. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
5 / 5 stars - The bot is exactly what I was looking for! No salary negotiations, does his job and quickly!↵ 4 / 5 stars - Simply perfect. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No hassle of towing wrecks halfway across the galaxy, no need to operate in only one sector - Call the Scrap Bot 5000 and harvest your scrap! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No hassle of towing wrecks halfway across the galaxy, no need to operate in only one sector - Call the Scrap Bot 5000 and harvest your scrap! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Scrap Bot 5000 is the best invention since the dishwasher!↵ ↵ Thanks to the latest and improved scrapping technology, the Scrap Bot 5000 is the most efficient and employer-friendly way to recycle wrecks! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Scrap Bot 5000 is the best invention since the dishwasher!↵ ↵ Thanks to the latest and improved scrapping technology, the Scrap Bot 5000 is the most efficient and employer-friendly way to recycle wrecks! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Brochure to pass on to possible interested parties | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Brochure to pass on to possible interested parties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as