| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| T1M-LRD-Tech Cargo Extension MK ${mark}${post} ex: T1M-LRD-Tech Cargo Extension MK IV SC | T1M-LRD-Tech Ulepszenie Ładowni MK ${mark}${post} | Details | |
|
T1M-LRD-Tech Cargo Extension MK ${mark}${post} T1M-LRD-Tech Ulepszenie Ładowni MK ${mark}${post} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shield Impenetrator | Przebijacz Osłon | Details | |
|
Shield Impenetrator Przebijacz Osłon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${serial}-${rarity} ${name} ex: 1Q-4000 Shielder | ${serial}-${rarity} ${name} | Details | |
|
${serial}-${rarity} ${name} ${serial}-${rarity} ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${serial}-${rarity} Reviving ${name} ex: 1Q-4000 Reviving Shield Booster | ${serial}-${rarity} Odnawiający ${name} | Details | |
|
${serial}-${rarity} Reviving ${name} ${serial}-${rarity} Odnawiający ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a hangar to your ship. | Dodaj hangar do swojego statku. | Details | |
|
Add a hangar to your ship. Dodaj hangar do swojego statku. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Employ a tier 3 captain on your ship. | Zatrudnij na swoim statku kapitana 3 tieru. | Details | |
|
Employ a tier 3 captain on your ship. Zatrudnij na swoim statku kapitana 3 tieru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Employ a tier 2 captain on your ship. | Zatrudnij na swoim statku kapitana 2 tieru. | Details | |
|
Employ a tier 2 captain on your ship. Zatrudnij na swoim statku kapitana 2 tieru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Employ a tier 1 captain on your ship. | Zatrudnij na swoim statku kapitana 1 tieru. | Details | |
|
Employ a tier 1 captain on your ship. Zatrudnij na swoim statku kapitana 1 tieru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reconstruct your ship with a Reconstruction Kit. | Odbuduj swój statek za pomocą Zestawu Rekonstrukcyjnego. | Details | |
|
Reconstruct your ship with a Reconstruction Kit. Odbuduj swój statek za pomocą Zestawu Rekonstrukcyjnego. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change your Reconstruction Site at a Repair Dock. | Zmień swoje Miejsce Odbudowy w Doku Naprawczym. | Details | |
|
Change your Reconstruction Site at a Repair Dock. Zmień swoje Miejsce Odbudowy w Doku Naprawczym. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${serial} ${name} R-${rarity} ex: W477-T Fast-Charge Battery Upgrade R-III | ${serial} ${name} R-${rarity} | Details | |
|
${serial} ${name} R-${rarity} ${serial} ${name} R-${rarity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Protector | Obrońca | Details | |
|
Protector Obrońca You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shielder | Wzmacniacz Osłon | Details | |
|
Shielder Wzmacniacz Osłon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| T-${rarity}-${serial} Scanner Booster ex: T-5-12D Scanner Booster | Wzmocnienie Skanera T-${rarity}-${serial} | Details | |
|
T-${rarity}-${serial} Scanner Booster Wzmocnienie Skanera T-${rarity}-${serial} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${name} MK ${mark} ex: Plasmatic Shield Ionizer MK III | ${name} MK ${mark} | Details | |
|
${name} MK ${mark} ${name} MK ${mark} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as